Translation of the song lyrics Der Weg Des Kriegers - Obscurity

Der Weg Des Kriegers (original)

Allein steht er nun in der dunklen Nacht
Seine Familie tief im Schlaf
Am Horizont das Licht der Sterne
Kaltes Mondlicht fällt auf das Meer
Wenn die Tore weit geöffnet
Odin über sie wacht
Die mächtigen Hallen erbeben
Zeit zu beginnen die nahende Schlacht
Gerüstet und bereit zu gehen
Zurück zulassen sein Heim, Kind und Liebe
Mächtige Drachenboote warten auf Ihn
Und Hunderte bereit zum Kampf
Ihr Schicksal kennen sie nicht
Dies vermögen nur die Nornen
Eine letzte Träne bleibt zurück
Nie wieder sehen könnte er all das
Bei Dämmerung setzen sie die Segel
Bereit für große Kriege
Ungewissheit an ihrer Seite
Als sie den Hafen verließen
Ungewissheit an ihrer Seite
Als sie den Hafen verließen
Wenn die Tore weit geöffnet
Odin über sie wacht
Die mächtigen Hallen erbeben
Zeit zu beginnen die nahende Schlacht
Starker Wind, gleißende Sonne
Salz auf ihren Lippen
Mächtige Banner weit zu sehen
Nur die Mutigsten mit an Bord
Sie machen sich bereit
Die Küsten zum greifen nah
Unruhig sehnen sie dem Kampf entgegen
Zeit zum Handeln, bereit die Axt
Der Raubzug beginnt
Der Raubzug beginnt
Wenn die Tore weit geöffnet
Odin über sie wacht
Die mächtigen Hallen erbeben
Zeit zu beginnen die nahende Schlacht

Der Weg Des Kriegers (translation)

He now stands alone in the dark night
His family deep asleep
Starlight on the horizon
Cold moonlight falls on the sea
When the gates are wide open
Odin watches over them
The mighty halls tremble
Time to begin the approaching battle
Armed and ready to go
Leaving behind his home, child and love
Mighty dragon boats are waiting for him
And hundreds ready for battle
They don't know their fate
Only the Norns can do this
One last tear remains
He could never see all of that again
At dusk they set sail
Ready for big wars
Uncertainty by her side
As they left the port
Uncertainty by her side
As they left the port
When the gates are wide open
Odin watches over them
The mighty halls tremble
Time to begin the approaching battle
Strong wind, blazing sun
salt on her lips
Mighty banners to be seen far away
Only the bravest on board
You are getting ready
The coasts within reach
They eagerly await the fight
Time for action, ready the axe
The raid begins
The raid begins
When the gates are wide open
Odin watches over them
The mighty halls tremble
Time to begin the approaching battle