Lyrics of Ako odeš ti - Nina Badrić

Ako odeš ti - Nina Badrić
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ako odeš ti, artist - Nina Badrić.
Date of issue: 18.03.2014
Song language: Croatian

Ako odeš ti

(original)
Vjeruj mi
Ja ne znam što bih da te izgubim
Moj cijeli svijet bi stao
Da se sama probudim
Pogledaj
Tu na mome licu sve ćeš vidjeti
Samo tebi pripadam
Mene moraš voljeti
Kao kap na dlanu držis me
I da bolji postoje
Znam da voljela bih tebe
Svaki put baš kao prvi je
Neka potraje, zauvijek…
Ako odeš ti
Još jedan život s tobom odlazi
Jer u drugima
Ni prijatelja neću imati
Ne daj da osjetim strah
Samo me zagrli sad
I neka bude tako kao da je
Posljednji put
Slučajno
K’o vjetar u tvoj život ušla sam
Ima nešto na tvome licu
Kao da te oduvijek znam
Kao kap…
(translation)
Trust me
I don't know what I want to lose you
My whole world would stop
To wake up on my own
look at
There you will see everything on my face
I only belong to you
You have to love me
You hold me like a drop in the palm of your hand
And that there are better ones
I know I would love you
Every time is just like the first one
Let it last, forever…
If you go
Another life goes with you
Because in others
I won't have a friend either
Don't let me feel scared
Just hug me now
And let it be as it is
The last time
By accident
I entered your life like the wind
There's something on your face
Like I've always known you
Like a drop…
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ti Si Mene ft. Nina Badrić 2015
Nebo (ESC 2012) 2013
Nek Ti Bude Kao Meni 2002
Ne Mogu Ti Reći Što Je Tuga ft. Hari Mata Hari 2013
Za Dobre I Loše Dane 2003
Moje oci pune ljubavi 2013
Moja Ljubav 2005
Ostavljam Ti Sve 2002
Trebam Te 2002
Nebo 2011
I'M So Excited 2002
Što Učinio Si Ti 2002
Budi Tu 2002
Daleko Od Tebe 2000
Carobno jutro 2013
Ako Pogledaš U Mene 2000
Mama 2011
Ako Kažeš Da Me Ne Voliš 1999
Dodiri od stakla 2013
Ljudi od ljubavi 2013

Artist lyrics: Nina Badrić