Song information On this page you can read the lyrics of the song Même pas peur , by - Natasha St-Pier. Release date: 10.06.2012
Song language: French
Même pas peur(original) |
| Dans les 4 coins des saisons |
| J’ai chanter l’amour a l’usure |
| Le temps qui fuit quand il est beau |
| Les mélodies de la rupture |
| J’ai trouvé derrière un micro |
| Un coin pour planquer mes blessure |
| Il faut donné quelque acros |
| Quelque idiot, quelque ordure |
| Mais depuis toi et moi les morceaux sont redevenu rond |
| J’ai rhabillé ma voix de quelque chanson blonde |
| Mais depuis toi et moi c’est tout les jour au bout du monde |
| Sous le soleil |
| Et si le temps passe même pas peur |
| Fini les angoisse, la douleur |
| Et si le temps passe même pas peur |
| Puisque je ne rêve d’aucun ailleurs |
| J’ai souvent chanter en mineur |
| Des histoire qui compte a rebours |
| Des pays ou les sole pleur |
| J’attendais mon billet retour |
| Soudain fidèle projecteur |
| Qui tourne vite quand tout va mal |
| J’avais oublié la couleur |
| Des nuit d’amour sous les étoiles |
| Mais depuis toi et moi les morceaux sont redevenu rond |
| J’ai rhabillé ma voix de quelque chanson blonde |
| Mais depuis toi et moi c’est tout les jour au bout du monde |
| Sous le soleil |
| Quand simplement |
| Tu embrasse mes cicatrices |
| Je n’attend |
| Rien de plus que tu n’existe (X2) |
| Même pas peur (X2) |
| Puisque je ne rêve d’aucun ailleurs |
| Meme pas peur (X2) |
| Puisque je ne reve d’aucun ailleurs |
| Et si le temps passe même pas peur |
| Fini les angoisse, la douleur |
| Et si le temps passe même pas peur |
| Puisque je ne rêve d’aucun ailleurs |
| (Merci à Meli Melo pour cettes paroles) |
| (translation) |
| In the 4 corners of the seasons |
| I sang love to wear |
| The time that flies when it's beautiful |
| Melodies of the Breakup |
| I found behind a microphone |
| A corner to hide my wounds |
| Gotta give some acros |
| Some fool, some scum |
| But since you and me the pieces have come round again |
| I dressed my voice in some blonde song |
| But since you and me it's every day at the end of the world |
| Under the sun |
| And if time passes don't even be afraid |
| Gone are the anguish, the pain |
| And if time passes don't even be afraid |
| Since I dream of nowhere else |
| I often sing in minor |
| Stories that count down |
| Lands where soles weep |
| I was waiting for my return ticket |
| Suddenly faithful spotlight |
| Who turns fast when everything goes wrong |
| I forgot the color |
| Nights of love under the stars |
| But since you and me the pieces have come round again |
| I dressed my voice in some blonde song |
| But since you and me it's every day at the end of the world |
| Under the sun |
| when simply |
| You kiss my scars |
| I'm not waiting |
| Nothing more than you exist (X2) |
| Not even scared (X2) |
| Since I dream of nowhere else |
| Not even scared (X2) |
| Since I dream of nowhere else |
| And if time passes don't even be afraid |
| Gone are the anguish, the pain |
| And if time passes don't even be afraid |
| Since I dream of nowhere else |
| (Thanks to Meli Melo for these lyrics) |