
Date of issue: 29.11.2018
Record label: MCA
Song language: French
Ma vie n'est qu'un instant(original) |
Ma vie n’est qu’un instant |
Une heure passagère |
Ma vie n’est qu’un seul jour qui m'échappe et qui fuit |
Tu le sais, ô mon Dieu |
Pour t’aimer sur la Terre |
Je n’ai rien qu’aujourd’hui |
Rien qu’aujourd’hui |
Je volerai bientôt, pour dire tes louanges |
Quand le jour sans couchant sur mon âme aura lui |
Alors je chanterai sur la lyre des Anges |
L’Eternel Aujourd’hui |
Je volerai bientôt, pour dire tes louanges |
Quand le jour sans couchant sur mon âme aura lui |
Alors je chanterai sur la lyre des Anges |
L’Eternel Aujourd’hui |
Que m’importe Seigneur |
Si l’avenir est sombre |
Te prier pour demain |
Oh non, je ne le puis |
Conserve mon coeur pur |
Coffre moi de ton ombre |
Rien que pour aujourd’hui |
Pour qujourd’hui |
Je volerai bientôt, pour dire tes louanges |
Quand le jour sans couchant sur mon âme aura lui |
Alors je chanterai sur la lyre des Anges |
L’Eternel Aujourd’hui! |
Je volerai bientôt, pour dire tes louanges |
Quand le jour sans couchant sur mon âme aura lui |
Alors je chanterai sur la lyre des Anges |
L’Eternel Aujourd’hui! |
Je volerai bientôt, pour dire tes louanges |
Quand le jour sans couchant sur mon âme aura lui |
Alors je chanterai sur la lyre des Anges |
L’Eternel Aujourd’hui! |
Je volerai bientôt, pour dire tes louanges |
Quand le jour sans couchant sur mon âme aura lui |
Alors je chanterai sur la lyre des Anges |
L’Eternel Aujourd’hui |
(translation) |
My life is but a moment |
A passing hour |
My life is just one day slipping away and running away |
You know it, oh my God |
To love you on Earth |
I only have today |
just today |
I'll fly soon, to speak your praises |
When the day without setting on my soul will have him |
So I'll sing on the lyre of Angels |
The Lord today |
I'll fly soon, to speak your praises |
When the day without setting on my soul will have him |
So I'll sing on the lyre of Angels |
The Lord today |
What do I care Lord |
If the future is dark |
pray for tomorrow |
Oh no, I can't |
keep my heart pure |
Protect me from your shadow |
just for today |
For today |
I'll fly soon, to speak your praises |
When the day without setting on my soul will have him |
So I'll sing on the lyre of Angels |
The Lord today! |
I'll fly soon, to speak your praises |
When the day without setting on my soul will have him |
So I'll sing on the lyre of Angels |
The Lord today! |
I'll fly soon, to speak your praises |
When the day without setting on my soul will have him |
So I'll sing on the lyre of Angels |
The Lord today! |
I'll fly soon, to speak your praises |
When the day without setting on my soul will have him |
So I'll sing on the lyre of Angels |
The Lord today |
Name | Year |
---|---|
Zélie | 2018 |
Pour la première fois | 2018 |
Elle s'appelait Thérèse ft. Glorious | 2018 |
Moi si j'avais commis | 2018 |
Tu jetteras des fleurs ft. Lou | 2018 |
Un ange frappe à ma porte ft. Anggun | 2021 |
Mon ciel à moi ! | 2018 |
Sur une fleur ft. Mario Pelchat | 2018 |
Encontraras ft. Natasha St-Pier | 2013 |
Enfant tu connais mon nom | 2018 |
Là-bas ft. Natasha St-Pier | 2013 |
Vierge Marie ft. Battista Acquaviva | 2018 |
L'abandon | 2018 |
En Orient | 2018 |
Ave Maria | 2018 |
Nous Sommes | 2018 |
Quand on aime on a toujours vingt ans ft. Natasha St-Pier, Marie Élaine Thibert | 2008 |
La voix de l'enfant ft. Sofia Essaidi, Bruno Solo | 2010 |
Vivre d'amour ft. Anne Sila | 2021 |
Jeter des fleurs | 2021 |