Song information On this page you can read the lyrics of the song Walkman Revolution , by - Montreal. Release date: 30.09.2021
Song language: German
Walkman Revolution(original) |
| Ich sitz' morgens müde in der Straßenbahn |
| zwischen all den Ander’n, die zur Arbeit fahr’n. |
| Plötzlich halten wir und alle starr’n mich an. |
| Ich mach' den Walkman aus und frage, ob ich helfen kann. |
| Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß, geh zu Fuß. |
| Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß! |
| Das ist hier schließlich keine Disco (oh oh oh oh oh oh) |
| Disco (oh oh oh oh oh oh) |
| Es ist Freitagabend und ich fahr' zu ihr |
| Eine alte Dame sitzt im Bus vor mir |
| Ich dreh den Walkman aus und sie beginnt zu schreien: |
| «Hören Sie junger Mann, sie sind hier nicht allein'!» |
| Sie sagt: |
| «Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß, geh zu Fuß. |
| Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß! |
| Das ist hier schließlich keine Disco (oh oh oh oh oh oh) |
| Disco (oh oh oh oh oh oh) |
| Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß, geh zu Fuß. |
| Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß, geh zu Fuß. |
| Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß, geh zu Fuß. |
| Mach den Walkman leiser oder geh zu Fuß! |
| Das ist hier schließlich keine Disco (oh oh oh oh oh oh) |
| Disco (oh oh oh oh oh oh) |
| Disco (oh oh oh oh oh oh) |
| Disco (oh oh oh oh oh oh)" |
| (translation) |
| I'm tired on the tram in the morning |
| between all the others who drive to work. |
| Suddenly we stop and everyone stares at me. |
| I turn off the Walkman and ask if I can help. |
| Turn down the Walkman or walk, walk. |
| Turn down the Walkman or walk! |
| This ain't no disco after all (oh oh oh oh oh oh) |
| Disco (oh oh oh oh oh oh) |
| It's Friday evening and I'm driving to her |
| An old lady is sitting in front of me on the bus |
| I turn off the Walkman and she starts screaming: |
| "Listen young man, you are not alone here!" |
| She says: |
| «Turn down the Walkman or walk, walk. |
| Turn down the Walkman or walk! |
| This ain't no disco after all (oh oh oh oh oh oh) |
| Disco (oh oh oh oh oh oh) |
| Turn down the Walkman or walk, walk. |
| Turn down the Walkman or walk, walk. |
| Turn down the Walkman or walk, walk. |
| Turn down the Walkman or walk! |
| This ain't no disco after all (oh oh oh oh oh oh) |
| Disco (oh oh oh oh oh oh) |
| Disco (oh oh oh oh oh oh) |
| Disco (oh oh oh oh oh oh)" |