Translation of the song lyrics Blinder Passagier - Montreal

Blinder Passagier (original)

Sondersendung, Extrablatt
Man höre und man staune
Da lodert es doch flackernd auf
Das Feuer guter Laune
Es sind kleine Schritte für die Menschheit
Uns so ein großer Schritt für uns
Was wir haben ist erträglich
Doch noch lange keine Kunst
The king has left the building
Schnell macht macht es die Runde
Blinder Passagier geht über Bord
Ich frag mich, wo Herr Ikarus
Sein Selbstvertrauen her hat
Am Ende jedes Höhenflugs
Steht’s 1:0 für die Schwerkraft
Und die Laien streiten nach wie vor
Wo sich Experten einig sin
Hier wird noch friedlich abgewählt
Wo andere schon steinigen

Blinder Passagier (translation)

Special broadcast, extra sheet
One hears and one marvels
Then it flares up flickering
The fire of good humor
It's small steps for humanity
Such a big step for us
What we have is tolerable
But still no art
The king hath left the building
It makes the rounds quickly
Stowaway goes overboard
I wonder where Mr. Icarus
got his confidence
At the end of every high
It's 1:0 for gravity
And the laypeople continue to argue
Where experts agree
Elections are still being voted out peacefully here
Where others are already stoning