
Date of issue: 11.09.2011
Song language: French
Chanson que personne n'écoute(original) |
Paroles de la chanson Chanson Que Personne N'Écoute: |
Tout a déjà été dit |
Mais ce n’est pas grave |
Car personne n'écoute |
Tout a déjà été commis |
Mais ce n’est pas grave |
Car personne ne doute |
Une maille à l’endroit |
Une maille à l’envers |
On ne fait que faire défaire |
Les mêmes erreurs que nos pères |
Tout a déjà été subi |
Mais ce n’est pas grave |
Car personne dégoûte |
Tout a déjà été gravi |
Mais ce n’est pas grave |
Car personne redoute |
Une maille à l’endroit |
Une maille à l’envers |
On ne fait que faire défaire |
Les mêmes erreurs que nos pères |
(translation) |
Song Nobody Listens Lyrics: |
Everything has already been said |
But it does not matter |
'Cause nobody's listening |
Everything has already been done |
But it does not matter |
'Cause no one doubts |
A knit stitch |
A purl stitch |
All we do is undo |
The same mistakes as our fathers |
Everything has already been suffered |
But it does not matter |
Because nobody disgusts |
Everything has already been climbed |
But it does not matter |
because no one dreads |
A knit stitch |
A purl stitch |
All we do is undo |
The same mistakes as our fathers |
Name | Year |
---|---|
Combien t'es beau, combien t'es belle | 1995 |
La fille à qui je pense | 1995 |
Gilles | 1995 |
Une fortune de mer | 2009 |
Grandir | 2002 |
Des moments de plaisir | 1995 |
Pardonne | 2002 |
Haïs-moi | 2009 |
La vieille | 1995 |
Neige | 2002 |
Fermer la maison | 2009 |
Consolation | 2002 |
Recouvrance | 1995 |
Loin de la foule | 2009 |
Le défroqué | 2002 |
A Montparnasse | 2009 |
CDD | 2009 |
Nos Plus Belles Années | 2009 |
Pourquoi? Parce Que! | 2002 |
Madame | 2002 |