| Спасибо, родная! (original) | Спасибо, родная! (translation) |
|---|---|
| Сладкий сон погасил глаз ласковых пламя | Sweet dream extinguished the eye gentle flame |
| Тихо губы твои чуть трону губами я, | Quietly your lips will touch your lips a little, |
| А на губах твоих усталый день затих | And on your lips the tired day subsided |
| Ты сладко спишь, а я шепчу тебе родная | You sleep sweetly, and I whisper to you dear |
| Спасибо за день, спасибо за ночь | Thanks for the day, thanks for the night |
| Спасибо за сына и за дочь | Thank you for son and daughter |
| Спасибо за то, что средь боли и зла | Thank you for being in the midst of pain and evil |
| Наш тесный мирок ты сберегла | You saved our small world |
| Ты мне сберегла | You saved me |
| Время свито в кольцо и дочь наша верю | Time is twisted into a ring and our daughter believe |
| Также склонит лицо как над колыбелью ты И кто-то в свой черед ей тихо пропоет | She will also bow her face like you are over the cradle And someone in turn will quietly sing to her |
| Ты сладко спишь, а я шепчу тебе родная | You sleep sweetly, and I whisper to you dear |
| Спасибо за день, спасибо за ночь | Thanks for the day, thanks for the night |
| Спасибо за сына и за дочь | Thank you for son and daughter |
| Спасибо за то, что средь боли и зла | Thank you for being in the midst of pain and evil |
| Наш тесный мирок ты сберегла | You saved our small world |
| Вы мои кровь и плоть так счастливо спите | You are my blood and flesh, sleep so happily |
| Если видит господь пусть будет защитой вам | If the Lord sees, let it be your protection |
| И больше может быть мне не о чем молить | And maybe I have nothing more to pray for |
| Ты сладко спишь, а я шепчу тебе родная | You sleep sweetly, and I whisper to you dear |
| Спасибо за день, спасибо за ночь | Thanks for the day, thanks for the night |
| Спасибо за сына и за дочь | Thank you for son and daughter |
| Спасибо за то, что средь боли и зла | Thank you for being in the midst of pain and evil |
| Наш тесный мирок ты сберегла | You saved our small world |
| И больше может быть мне не о чем молить | And maybe I have nothing more to pray for |
| Ты сладко спишь, а я шепчу тебе родная | You sleep sweetly, and I whisper to you dear |
| Спасибо за день, спасибо за ночь | Thanks for the day, thanks for the night |
| Спасибо за сына и за дочь | Thank you for son and daughter |
| Спасибо за то, что средь боли и зла | Thank you for being in the midst of pain and evil |
| Наш тесный мирок ты сберегла | You saved our small world |
| Спасибо за день, спасибо за ночь | Thanks for the day, thanks for the night |
| Спасибо за сына и за дочь | Thank you for son and daughter |
| Спасибо за то, что средь боли и зла | Thank you for being in the midst of pain and evil |
| Наш тесный мирок ты сберегла | You saved our small world |
| Ты мне сберегла | You saved me |
Translation of the song lyrics Спасибо, родная! - Михаил Боярский
Song information On this page you can read the lyrics of the song Спасибо, родная! , by -Михаил Боярский
In the genre:Русская эстрада
Release date:26.12.2020
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1996 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 1986 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2019 |