| О бедном гусаре замолвите слово
| Say a word about the poor hussar
|
| ваш муж не пускает меня на постой.
| your husband won't let me stay.
|
| Но женское сердце, нежнее мужского,
| But a woman's heart is more tender than a man's,
|
| но женское сердце, нежнее мужского,
| but a woman's heart is more tender than a man's,
|
| но женское сердце, нежнее мужского
| but a woman's heart is more tender than a man's
|
| и сжалится может оно надо мной.
| and maybe it will take pity on me.
|
| Я в доме у Вас не нарушу покоя
| I will not disturb your peace in your house
|
| скромнее меня не найти из полка
| more modest than me can not be found from the regiment
|
| и если свободен ваш дом от постоя
| and if your house is free from standing
|
| и если свободен ваш дом от постоя
| and if your house is free from standing
|
| и если свободен ваш дом от постоя
| and if your house is free from standing
|
| то нет ли и в сердце у вас уголка.
| then there is no corner in your heart.
|
| И если свободен ваш дом от постоя
| And if your house is free from standing
|
| и если свободен ваш дом от постоя
| and if your house is free from standing
|
| то нет ли и в сердце у вас уголка.
| then there is no corner in your heart.
|
| О бедном гусаре замолвите слово
| Say a word about the poor hussar
|
| замолвите слово… | put in a word... |