Lyrics of Les soirs d'été - Michel Fugain

Les soirs d'été - Michel Fugain
Song information On this page you can find the lyrics of the song Les soirs d'été, artist - Michel Fugain.
Date of issue: 05.01.1992
Song language: French

Les soirs d'été

(original)
Viens ma brune, viens là ma douce:
On va se la couler douce
Sous les tamarins
Viens la belle, la vie commence
On va se faire des avances
Dans les bleus marins
On traîne un peu
Tous seuls, à deux
Et si tu lèves les yeux
Une étoile file et tu fais un vœu
Les soirs d'été
Sont comme une musique
Mi gimmy mi reggae…
Les soirs d'été
Ont un parfum magique:
Un goût sucré - salé
Assis sous la lune en terrasse
On va se manger des glaces et
Regarder passer
Le palais des soirs de vacances
Qui t’invite à la danse
Et pas cadencé
On reste un peu
Tous seuls à deux
Et si je regarde mieux
T’as encore du soleil au fond des yeux
(translation)
Come my brunette, come here my sweet:
We'll take it easy
Under the tamarinds
Come on beautiful, life begins
We're gonna make advances
In the sea blues
We hang around a bit
All alone, together
And if you look up
A star flies and you make a wish
summer evenings
are like music
Half gimmy half reggae...
summer evenings
Have a magical scent:
A sweet - salty taste
Sitting under the moon on the terrace
We'll eat ice cream and
watch pass
The holiday evening palace
Who invites you to the dance
And not clocked
We stay a while
All alone together
And if I look better
You still have sun in your eyes
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Chante comme si tu devais mourir demain 2005
Les gentils, les méchants (From "Je ne sais rien mais je dirai tout") ft. Le Big Bazar 1999
Je nous aime 1989
Un café et l'addition 1989
Les années guitare 1989
Chaque jour de plus 1989
Chanson pour les demoiselles 1989
Un jour en mer 1989
Comme une histoire d'amour 1989
Beau de là-haut 1989
Forteresse 1992
Version latine 1992
Ne m'oublie pas 1992
Monsieur Bip Bip 1992
L'île 1992
Parlez-moi 1992
Ce soleil là... 1992
Je n'aurai pas le temps 1991
Bravo et merci ! 2007
J'ai chanté 2007

Artist lyrics: Michel Fugain

New texts and translations on the site:

NameYear
Faze Amor Ma Bo 2014
Demands 2021
Juan Valiente 2004
Holy Ground ft. Tommy Makem 2021
Eternamente inocente 2010
Okinawa 2018
Sunrise 2019
Above The Law (Outro) ft. John Gotti 2022
Steeds Weer 2007
Любовь нас выбирает ft. Яак Йоала 2021