Song information On this page you can read the lyrics of the song Je n'aurai pas le temps , by - Michel Fugain. Release date: 03.04.1991
Song language: French
Je n'aurai pas le temps(original) |
| Même en courant |
| Plus vite que le vent |
| Plus vite que le temps |
| Même en volant |
| Je n’aurai pas le temps |
| Pas le temps |
| De visiter |
| Toute l’immensité |
| D’un si grand univers |
| Même en cent ans |
| Je n’aurai pas le temps |
| De tout faire |
| J’ouvre tout grand mon cœur |
| J’aime de tous mes yeux |
| C’est trop peu |
| Pour tant de cœurs |
| Et tant de fleurs |
| Des milliers de jours |
| C’est bien trop court |
| C’est bien trop court |
| Et pour aimer |
| Comme l’on doit aimer |
| Quand on aime vraiment |
| Même en cent ans |
| Je n’aurai pas le temps |
| Pas le temps |
| Je n’aurai pas le temps |
| Pas le temps… |
| (translation) |
| Even while running |
| Faster than the wind |
| Faster than time |
| Even while flying |
| I will not have time |
| No time |
| To visit |
| All the immensity |
| From such a big universe |
| Even in a hundred years |
| I will not have time |
| To do everything |
| I open my heart wide |
| I love with all my eyes |
| It's not enough |
| For so many hearts |
| And so many flowers |
| Thousands of days |
| It's way too short |
| It's way too short |
| And to love |
| How to love |
| When we really love |
| Even in a hundred years |
| I will not have time |
| No time |
| I will not have time |
| No time… |