Song information On this page you can read the lyrics of the song Vis ta vie , by - Michel Fugain. Release date: 03.03.2013
Song language: French
Vis ta vie(original) |
| Petit bout de cul à ton père |
| Tu as trois ans bientôt |
| On t’a fait cadeau de la terre |
| Et c’est pas un cadeau |
| La drôle de galère |
| Que ce joli bateau |
| J’aimais tant ta mère |
| Alors, ne m’en veux pas trop |
| Alors, ne m’en veux pas trop |
| Vis ta vie, vis ta vie, n’aie peur de rien |
| Ton étoile t’a déjà tracé le chemin |
| Vis ta vie, vis ta vie, ne t’en fais pas |
| Car la mienne guidera tes pas |
| Petit bout de cul à ton père |
| Arrête de grandir |
| Chacun de tes anniversaires |
| Me fait un peu vieillir |
| Je te vois déjà faire |
| Tes devoirs, tes leçons |
| Et chercher à plaire |
| Aux miroirs et aux garçons |
| Aux miroirs et aux garçons |
| Vis ta vie, vis ta vie, n’aie peur de rien |
| Ton étoile t’a déjà tracé le chemin |
| Vis ta vie, vis ta vie, ne t’en fais pas |
| Car la mienne guidera tes pas |
| Petit bout de cul à ton père |
| Quand tu seras parti |
| Me laissant seul avec ta mère |
| À planter mes radis |
| Tu resteras quand même |
| Mon petit bout de cul |
| Et mon sang dans tes veines |
| Vivra une vie de plus |
| Vivra une vie de plus |
| Vis ta vie, vis ta vie, n’aie peur de rien |
| Ton étoile t’a déjà tracé le chemin |
| Vis ta vie, vis ta vie, ne t’en fais pas |
| Car la mienne guidera tes pas |
| Mon étoile guidera tes pas |
| Mon étoile veillera sur toi |
| (translation) |
| Little piece of ass to your father |
| You're three years old soon |
| You were given the earth as a gift |
| And it's not a gift |
| The funny galley |
| What a pretty boat |
| I loved your mother so much |
| So don't blame me too much |
| So don't blame me too much |
| Live your life, live your life, don't be afraid |
| Your star has already shown you the way |
| Live your life, live your life, don't worry |
| 'Cause mine will guide your steps |
| Little piece of ass to your father |
| stop growing |
| Each of your birthdays |
| Makes me a little old |
| I already see you doing |
| Your homework, your lessons |
| And seek to please |
| To mirrors and boys |
| To mirrors and boys |
| Live your life, live your life, don't be afraid |
| Your star has already shown you the way |
| Live your life, live your life, don't worry |
| 'Cause mine will guide your steps |
| Little piece of ass to your father |
| When you're gone |
| Leaving me alone with your mother |
| To plant my radishes |
| You will still stay |
| My little piece of ass |
| And my blood in your veins |
| Will live one more life |
| Will live one more life |
| Live your life, live your life, don't be afraid |
| Your star has already shown you the way |
| Live your life, live your life, don't worry |
| 'Cause mine will guide your steps |
| My star will guide your steps |
| My star will watch over you |