Translation of the song lyrics Закрути блант - Marselle

Закрути блант (original)

Закрути блант, детка, вруби наше музло
Это не грязный панк, ман, это хип-хоп
Закрути блант, детка, за-за-закрути
Эй-йо (эй-йоу) давай, взорви
Закрути блант, детка, вруби наше музло
Это не грязный панк, ман, это хип-хоп
Закрути блант, детка, за-за-закрути
Мы объединяем дворы
Мои дома и улицы, мои нули и крыши
Моя музыка волнуется, когда ты её слышишь
Ищи нас на афишах, ищи в своём районе
Ищите в снах сони или за игрой в Sony
Мои хромосомы пропитаны музыкой
Мои слова, брат, со вкусом табака
Москва, помнит запах революций
Как помнит моя дама, как бьются блюдца
Заливай в плеер, втыкай в уши
Стирай свою подошву под битами прущими
Push me, проветрись, если тебе душно
Приготовь мой музыкальный стаф себе на ужин
Убитый саунд для свободного мозга
Как свобода Лаоса, без лишнего лоска
Мы не играем в боссов, мы играем в баскет
Marselle окутан дымом, а не залит шампанским
Закрути блант, детка, вруби наше музло
Это не грязный панк, ман, это хип-хоп
Закрути блант, детка, за-за-закрути
Эй-йо (эй-йоу) давай, взорви
Закрути блант, детка, вруби наше музло
Это не грязный панк, ман, это хип-хоп
Закрути блант, детка, за-за-закрути
Мы объединяем дворы
Мой стаф на букву «М», меня окружает братва
Не плен, не гнусь от проблем, советую всем
И, сам знаешь, мэн, мы не играем в игру
Игра — доля жизни, и мы поймали волну
И мы несём свет, тепло с плёнок кассет
Музлом винилов семидесятых согрет, йоу
Плюс весна греет, деньги греют карманы
Годы дарят веру, силу и планы
Ночи дарят саунд записи студии
Потом мы дарим его вам, дарим нашим людям
Стелим стилем, убитым саундом или
Релаксом из твоих колонок в квартире
Mars в эфире, в каком носителе, не важно:
CD или MP3;
важно, чтоб у каждого
Важно, чтоб игра не перешла в бизнес
Шоу-бизнес в денежной призме
Закрути блант, детка, вруби наше музло
Это не грязный панк, ман, это хип-хоп
Закрути блант, детка, за-за-закрути
Эй-йо (эй-йоу) давай, взорви
Закрути блант, детка, вруби наше музло
Это не грязный панк, ман, это хип-хоп
Закрути блант, детка, за-за-закрути…
Закрути блант, детка, вруби наше музло
Это не грязный панк, ман, это хип-хоп
Закрути блант, детка, за-за-закрути
Эй-йо (эй-йоу) давай, взорви
Закрути блант, детка, вруби наше музло
Это не грязный панк, ман, это хип-хоп
Закрути блант, детка, за-за-закрути
Мы объединяем дворы

Закрути блант (translation)

Turn the blunt, baby, turn our muzlo on
It's not dirty punk, man, it's hip-hop
Spin the blunt, baby, spin it
Hey-yo (hey-yo) come on, blow it up
Turn the blunt, baby, turn our muzlo on
It's not dirty punk, man, it's hip-hop
Spin the blunt, baby, spin it
We unite yards
My houses and streets, my zeros and roofs
My music moves when you hear it
Look for us on posters, look for us in your area
Look for Sony in dreams or while playing Sony
My chromosomes are saturated with music
My words, brother, with the taste of tobacco
Moscow, remembers the smell of revolutions
As my lady remembers how saucers beat
Pour into the player, stick in your ears
Wash your sole under the bits
Push me, get some air if you're stuffy
Prepare my musical staff for your dinner
Killed sound for a free brain
Like the freedom of Laos, without too much gloss
We don't play bosses, we play basketball
Marselle is shrouded in smoke, not filled with champagne
Turn the blunt, baby, turn our muzlo on
It's not dirty punk, man, it's hip-hop
Spin the blunt, baby, spin it
Hey-yo (hey-yo) come on, blow it up
Turn the blunt, baby, turn our muzlo on
It's not dirty punk, man, it's hip-hop
Spin the blunt, baby, spin it
We unite yards
My staff on the letter "M", I'm surrounded by lads
Not captivated, do not bend from problems, I advise everyone
And you know man, we don't play the game
The game is the share of life, and we caught the wave
And we bring light, warmth from cassette tapes
The seventies vinyl music is warm, yo
Plus, spring warms, money warms pockets
Years give faith, strength and plans
Nights give the sound of the recording studio
Then we give it to you, give it to our people
Steleem style killed by the sound or
Relax from your speakers in the apartment
Mars is on the air, in what medium, it doesn’t matter:
CD or MP3;
it is important that everyone
It is important that the game does not go into business
Show business in terms of money
Turn the blunt, baby, turn our muzlo on
It's not dirty punk, man, it's hip-hop
Spin the blunt, baby, spin it
Hey-yo (hey-yo) come on, blow it up
Turn the blunt, baby, turn our muzlo on
It's not dirty punk, man, it's hip-hop
Spin the blunt, baby, spin it...
Turn the blunt, baby, turn our muzlo on
It's not dirty punk, man, it's hip-hop
Spin the blunt, baby, spin it
Hey-yo (hey-yo) come on, blow it up
Turn the blunt, baby, turn our muzlo on
It's not dirty punk, man, it's hip-hop
Spin the blunt, baby, spin it
We unite yards