Translation of the song lyrics Остаётся только вера - Marselle

Остаётся только вера - Marselle
Song information On this page you can read the lyrics of the song Остаётся только вера , by -Marselle
Song from the album: Mars
In the genre:Русский рэп
Release date:19.11.2008
Song language:Russian language
Record label:Marselle

Select which language to translate into:

Остаётся только вера (original)Остаётся только вера (translation)
Нужно уметь подбирать нужные буквы — это наука You need to be able to select the right letters - this is a science
Стукач всегда будет сукой, а мои руки The snitch will always be a bitch, and my hands
Всегда будут направлены к небу и звуку Will always be directed towards the sky and the sound
Моя музыка прёт, когда глаза сужены My music rushes when the eyes are narrowed
В этом мире слишком много оружия There are too many weapons in this world
Слишком много внимания мелочам Too much attention to detail
Люди стали аксессуаром к вещам — я ман People have become an accessory to things - I man
Всем моим врагам, всем моим друзьям To all my enemies, to all my friends
Я остаюсь прежним на зло старым годам I remain the same in spite of the old years
Что такое вера, когда каждый хочет быть первым What is faith when everyone wants to be the first
И с первым на зло материнским нервам? And with the first one, to the detriment of maternal nerves?
В моих генах Кавказ и небо The Caucasus and the sky are in my genes
Мои темы для тех, кто продолжает верить My themes for those who continue to believe
Держи руль крепче на виражах Hold the steering wheel tight on bends
Наш страх — он только на белых листах Our fear is only on white sheets
Я не монах, даже больше I'm not a monk, even more
Читай меня по моим тату на моей коже Read me by my tattoos on my skin
Ножи в ножны, строки в мембраны Knives in sheaths, strings in membranes
Знай одно: слова могут поранить Know one thing: words can hurt
Йоу-йоу-йоу-йоу, разбуди меня, моя весна Yo-yo-yo-yo wake me up my spring
Йоу-йоу-йоу-йоу, в этих небесах моя мечта Yo-yo-yo-yo, in these skies my dream
Слишком много зла, слишком мало веры, йоу-йоу-йоу-йоу Too much evil, too little faith, yo-yo-yo-yo
Нам остается только верить We just have to believe
Моя музыка — моя вера, My music is my faith
Такты — мое время Tacts are my time
На пределе мои нервы, At the limit of my nerves,
Не знаю меры в этом деле I don't know the measure in this matter
Шагаю к цели I walk towards the goal
Тело в Москве, разум где-то в Марселе Body in Moscow, mind somewhere in Marseille
На каналах не те идеалы Not the same ideals on the channels
Правильные люди пока не там, где надо The right people are not yet where they need to be
Пока не те вибрации качают массы, Until those vibrations rock the masses,
Но мы постараемся сделать все, что нужно, браза But we'll try to do whatever it takes, braza
Улицы чуют, чем пахнут твои строки The streets smell what your lines smell like
Так же как чертов никотин мои легкие Just like damn nicotine my lungs
На стадии поиска в зоне риска At the stage of search in the risk zone
Хотя мы все ходим под одним небесным диском Although we all walk under the same celestial disk
Не смотри искоса Don't look askance
Наши строки пропитаны мистикой Our lines are saturated with mysticism
Наши строки пропитаны истиной Our lines are saturated with truth
Истина — наполни ей паруса Truth - fill her sails
Свобода или плен — выбирай сам Freedom or captivity - choose for yourself
Йоу-йоу-йоу-йоу разбуди меня, моя весна Yo-yo-yo-yo wake me up my spring
Йоу-йоу-йоу-йоу в этих небесах моя мечта Yo-yo-yo-yo in these skies is my dream
Слишком много зла, слишком мало веры, йоу-йоу-йоу-йоу Too much evil, too little faith, yo-yo-yo-yo
Нам остается только веритьWe just have to believe
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: