| Знаешь, для меня это не прощание, это многоточие
| You know, for me this is not goodbye, this is an ellipsis
|
| Это письмо самому себе в 2008-й
| This letter to myself in 2008
|
| Это прыжок в бездну своих сомнений
| It's a leap into the abyss of your doubts
|
| Взгляд в глаза своим страхам
| Face your fears
|
| И тем раздирающим всё внутри тебя репликам со стороны
| And those replicas that tear everything inside you from the outside
|
| Они всегда думали, что знают меня
| They always thought they knew me
|
| Знают во что я верю, знают к чему я стремлюсь
| They know what I believe in, they know what I strive for
|
| Этот кодекс незамедлительного счастья
| This Code of Immediate Happiness
|
| Здесь и сейчас, этот успех
| Here and now, this success
|
| Ради успеха, власть ради власти
| For success, power for power
|
| Это скрупулёзное самокопание
| This is meticulous self-digging
|
| В поисках самых тёмных уголков
| Looking for the darkest corners
|
| Твоего внутреннего мира
| your inner world
|
| В моей жизни было всё:
| Everything in my life was
|
| Любовь, ненависть, новая жизнь
| Love, hate, new life
|
| Потери, люди предатели, люди спасители
| Losses, people are traitors, people are saviors
|
| И пока я иду вперёд, и земля
| And while I go forward, and the earth
|
| Так и норовит убежать из-под ног
| And strives to run away from under the feet
|
| Я буду цепляться за любой шанс, да!
| I'll cling to every chance, yeah!
|
| Кричать в пустоту
| Scream into the void
|
| Помогать и не ждать ничего взамен
| Help and don't expect anything in return
|
| Всё верно, у каждого решения есть последствие
| That's right, every decision has a consequence.
|
| Меня моё последнее привело сюда
| My last brought me here
|
| Именно в эту точку, в эту минуту
| Right at this point, at this moment
|
| Именно сейчас здесь прошлое, настоящее, будущее
| Right now here is the past, present, future
|
| Все эти километры, люди, мечта. | All these kilometers, people, a dream. |
| Ты что устал?
| Are you tired?
|
| Финиша нет! | There is no finish line! |
| Мы всегда в самом начале
| We are always at the very beginning
|
| Даже сейчас, когда вроде что всё
| Even now, when everything seems to be
|
| Мы в самом начале! | We are at the very beginning! |
| Да, мы в самом начале!
| Yes, we are at the very beginning!
|
| Ну так чего ты ждёшь? | Well, what are you waiting for? |
| Так погнали вперёд! | So let's go ahead! |