| Куплет 1:
| Verse 1:
|
| Мы построим скоро сказочный дом.
| We will build a fabulous house soon.
|
| С расписными потолками внутри.
| With painted ceilings inside.
|
| И, возможно, доживем до…
| And maybe we'll live to...
|
| Только вряд ли будем жить при…
| Only we are unlikely to live with ...
|
| И, конечно же, не вдруг и не к нам.
| And, of course, not suddenly and not to us.
|
| В закрома посыплет манна с небес.
| Manna from heaven will sprinkle into the bins.
|
| Только мне ведь наплевать на…
| I just don't care about...
|
| Я прекрасно обойдусь без…
| I'll do just fine without...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Поднимаешься и падаешь вниз.
| You rise and fall down.
|
| Как последний на земле снегопад…
| Like the last snowfall on earth...
|
| Но опять поют восставшие из…
| But the rebels from...
|
| И горит моя звезда — над!
| And my star is burning - above!
|
| Куплет 2:
| Verse 2:
|
| Погашу свои сухие глаза.
| I will extinguish my dry eyes.
|
| И пойму, как безнадежно я жив.
| And I will understand how hopelessly I am alive.
|
| И как пошло умирать за…
| And how it went to die for...
|
| Даже если даже состоишь в…
| Even if you are in...
|
| И пока в руке не дрогнет перо.
| And until the pen trembles in the hand.
|
| И пока не дрогнет сердце во мне.
| And until my heart trembles.
|
| Буду петь я и писать про…
| I will sing and write about...
|
| Чтоб остаться навсегда вне…
| To stay forever away...
|
| Припев: х3
| Chorus: x3
|
| Поднимаешься и падаешь вниз.
| You rise and fall down.
|
| Как последний на земле снегопад…
| Like the last snowfall on earth...
|
| Но опять поют восставшие из…
| But the rebels from...
|
| И горит моя звезда — над! | And my star is burning - above! |