
Date of issue: 31.12.2010
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language
Старый клён(original) |
Старый клен, старый клен, Старый клен стучит в стекло, |
Приглашая нас с друзьями на прогулку. |
Отчего, отчего, |
Отчего мне так светло? |
Оттого, что ты идешь по переулку. |
Снегопад, снегопад, |
Снегопад давно прошел, |
Словно в гости к нам весна опять вернулась. |
Отчего, отчего, |
Отчего так хорошо? |
Оттого, что ты мне просто улыбнулась. |
Погляди, погляди, |
Погляди на небосвод, |
Как сияет он безоблачно и чисто. |
Отчего, отчего, |
Отчего гармонь поет? |
Оттого, что кто-то любит гармониста… |
(translation) |
Old maple, old maple, Old maple knocks on the glass, |
Inviting us with friends for a walk. |
Why, why |
Why is it so bright for me? |
Because you are walking down the alley. |
Snowfall, snowfall, |
The snowfall is long gone |
As if to visit us, spring has returned again. |
Why, why |
Why so good? |
Because you just smiled at me. |
Look, look |
Look at the sky |
How it shines cloudlessly and cleanly. |
Why, why |
Why does the accordion sing? |
Because someone loves an accordion player... |
Name | Year |
---|---|
Видение | 2016 |
Не дай ему уйти | 1998 |
Эх, дороги... | 2000 |
Махнем не глядя | 2000 |
Привет | 2016 |
Царевна Несмеяна | 2010 |
Mon Amour | 2020 |
Конь | 2016 |
Когда у Серёги срывает резьбу | 2004 |
Маленькая роль | 2000 |
Письмо | 2008 |
Волки | 2016 |
От Питера до Москвы | 2016 |
Ленинградское время | 2016 |
Проплывая над городом | 2016 |
Дикая штучка | 2016 |
Домой | 2016 |
Моя любовь на пятом этаже | 2003 |
Услышь меня, хорошая | 2000 |
Ты мой дом | 1998 |