![Моя любовь на пятом этаже - Максим Леонидов](https://cdn.muztext.com/i/3284752889493925347.jpg)
Date of issue: 31.12.2003
Age restrictions: 18+
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language
Моя любовь на пятом этаже(original) |
Снова дом, все тот же дом, как я ему он мне знаком, |
Он меня считает чудаком — |
Пришел опять сюда стоять всю ночь, не спать и ждать, |
Под покровом темноты смотрю наверх, туда где ты — |
Выше нет на свете высоты, |
Дворы пусты свели мосты и лишь коты со мной на «ты» |
Моя любовь на пятом этаже, почти где луна, |
Моя любовь конечно спит уже — спокойного сна, |
Моя любовь на пятом этаже… |
Дом окутан тишиной, и только дождь над головой, |
Спросит, не пора ли мне домой, |
Мне плевать на дождь и тьму, но мне понять бы самому, |
Для чего я здесь и почему |
Дворы пусты свели мосты и лишь коты со мной на «ты»… |
Моя любовь на пятом этаже, почти где луна, |
Моя любовь конечно спит уже — спокойного сна, |
Моя любовь на пятом этаже… |
На часах четвертый час, фонарь луны давно погас, |
С якоря сниматься в самый раз, |
Снова мне не хватит дня, но скоро город весь в огнях, |
И эта полночь вновь спасет меня — |
Приду опять сюда стоять всю ночь, не спать, молчать и ждать… |
Моя любовь на пятом этаже, почти где луна, |
Моя любовь конечно спит уже — спокойного сна, |
Моя любовь на пятом этаже, |
Моя любовь на пятом этаже, |
Моя любовь на пятом этаже… |
(translation) |
Home again, still the same house as I know him, |
He considers me a freak - |
I came here again to stand all night, not to sleep and wait, |
Under the cover of darkness, I look up to where you are - |
There is no higher height in the world, |
The yards are empty brought bridges and only cats with me on "you" |
My love is on the fifth floor, almost where the moon is, |
My love, of course, is already sleeping - restful sleep, |
My love is on the fifth floor... |
The house is shrouded in silence, and only rain overhead, |
He will ask if it's time for me to go home, |
I don't care about rain and darkness, but I would understand myself, |
Why am I here and why |
The yards are empty, bridges have been brought down and only cats are with me on "you" ... |
My love is on the fifth floor, almost where the moon is, |
My love, of course, is already sleeping - restful sleep, |
My love is on the fifth floor... |
It's four o'clock on the clock, the lantern of the moon has long gone out, |
Anchoring just right, |
Again, I don’t have enough day, but soon the city is all on fire, |
And this midnight will save me again - |
I will come here again to stand all night, not to sleep, to be silent and wait... |
My love is on the fifth floor, almost where the moon is, |
My love, of course, is already sleeping - restful sleep, |
My love is on the fifth floor |
My love is on the fifth floor |
My love is on the fifth floor... |
Name | Year |
---|---|
Видение | 2016 |
Не дай ему уйти | 1998 |
Эх, дороги... | 2000 |
Махнем не глядя | 2000 |
Привет | 2016 |
Царевна Несмеяна | 2010 |
Mon Amour | 2020 |
Конь | 2016 |
Когда у Серёги срывает резьбу | 2004 |
Маленькая роль | 2000 |
Письмо | 2008 |
Волки | 2016 |
От Питера до Москвы | 2016 |
Ленинградское время | 2016 |
Проплывая над городом | 2016 |
Дикая штучка | 2016 |
Домой | 2016 |
Старый клён | 2010 |
Услышь меня, хорошая | 2000 |
Ты мой дом | 1998 |