Song information On this page you can find the lyrics of the song Смотри, но не тронь, artist - Максим Леонидов. Album song Командир, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.1995
Record label: Союз Мьюзик
Song language: Russian language
Смотри, но не тронь(original) |
Говорят, что выходит она по ночам, |
Льются косы огнём золотым по плечам, |
И наколот пудель на груди и летит ворона впереди, |
Говорят, её платье прозрачно на свет, |
Говорят-его нет. |
Припев: |
Когда над землёй полная Луна, |
Тогда превращается в кошку она. |
Шаг невесомый, во взгляде огонь. |
Смотри, но лучше не тронь. |
Из квартиры её в самом центре Москвы |
Слышен запах отвара из горькой травы. |
Говорят, что там слыхали стон, и что там бывали Rolling Stones, |
А ещё говорят, что она-это он. |
Нам абсолютно наплевать, что-правда, что-нет, |
Мы можем факты прочитать в новостях. |
Подай нам лучше сказки, байки, сплетни, слухи и бред |
И мы сумеем поплясать на костях. |
(translation) |
They say she comes out at night |
Braids are pouring with golden fire over the shoulders, |
And a poodle is stabbed on the chest and a crow flies in front, |
They say her dress is transparent to the light, |
They say he doesn't exist. |
Chorus: |
When the full moon is above the earth, |
Then she turns into a cat. |
Weightless step, fire in the eyes. |
Look, but don't touch. |
From her apartment in the very center of Moscow |
The smell of a decoction of bitter grass is heard. |
They say that they heard a groan there, and that the Rolling Stones were there, |
And they say that she is him. |
We absolutely do not care what is true, what is not, |
We can read the facts in the news. |
Give us better fairy tales, stories, gossip, rumors and nonsense |
And we will be able to dance on the bones. |