Translation of the song lyrics Позывные весны - Максим Леонидов

Позывные весны (original)

Понедельник семь утра она крадётся босиком за дверь
Родители спят сладким сном
Откуда им узнать о том что радио любви включил апрель
Они обнаружат потом
Записку на кухне
Лишь позывные весны в её глазах
И ей уже не нужны тормоза
И больше нету вины и нет пути назад
Лишь позывные весны в её глазах
В её глазах
Она уже забыла свой домашний телефон и свой E-mail
Она не помнит тебя и меня
У городских ворот гвардейцы перед ней опустят мост через ручей
Она погоняет коня
Прямо на небо
Припев
Не верь тому кто говорит:"Выхода нет"
Твоя душа уже в пути
Она летит на рассвет
Припев

Позывные весны (translation)

Monday seven in the morning she sneaks barefoot out the door
Parents sleep sweet sleep
How do they know that the radio of love turned on April
They will discover later
A note in the kitchen
Only the call signs of spring in her eyes
And she no longer needs brakes
And there is no more guilt and there is no way back
Only the call signs of spring in her eyes
In her eyes
She has already forgotten her home phone number and her E-mail
She doesn't remember you and me
At the city gates, the guards in front of her will lower the bridge over the stream
She drives a horse
straight to heaven
Chorus
Do not believe the one who says: "There is no way out"
Your soul is on its way
She flies into the dawn
Chorus