Translation of the song lyrics Nichts zu verschenken - Mach One

Nichts zu verschenken (original)

ich hab lange daran gezweifelt, dass ich einer der besten bin.
heute kenne ich alle, heute weiß ich wie schlecht sie sind
so viele texte sind nicht mehr als ein bekrakeltes blatt
gib mir ein mic und ich fackel euch ab
gib mir ne chance und ich zeig dir was rap ist,
dass du dir wünschst, dass du den rest da draußen nie gehört hättest
der ganze block hat keinen hass mehr übrig
nur noch neid auf seines gleichen, ihr seid spasten, wirklich
gehts euch pennern zu gut um noch klar zu sehen
oder gehört es dazu, dass man sobald man zehn (zehn)tausend platten verkauft
vor vergisst, woher zum teufel man kommt
und nur noch sieht wo man ist
die welt ist voller teurer autos und frauen,
wie viel geld zahlst du dir selbst um diesen schwachsinn zu glauben
die welt ist höchstens voller kreisender geier,
die immer da sind, wenn es heißt du hast noch geld zu verfeiern
ich hab nichts übrig-nein
nichts zu verschenken, nicht für dich
nichts übrig-nein
nichts zu verschenken, nicht für dich
ich hab nichts übrig-nein
nichts zu verschenken, nicht für dich
nichts übrig-nein
nichts zu verschenken, nicht für dich-nein
du kriegst eine zigarette und das wars verpiss dich,
wenn sie rausgeeitert ist, dann hab ich wieder eine übrig
eine flasche bier-hier
ich soll wem vertrauen, dir?
mein vertrauen ist begrenzt auf eine hand voll guter jungs,
denn heute gibt es keinen mehr, der uns noch bumst
heute hab ich keine ratten mehr um mich
höchstens noch auf einer platte, die hier irgendwo rumliegt
es gibt keine musik mehr mit den schlangen von damals
und es gibt auch keine beats mehr, wenn du sie nicht bezahlst, spast
ich hab nichts übrig, nichts zu verschenken,
ich hab nicht einmal mehr bock drauf an euch fotzen zu denken
ich hab nichts übrig-nein
nichts zu verschenken, nicht für dich
nichts übrig-nein
nichts zu verschenken, nicht für dich
ich hab nichts übrig-nein
nichts zu verschenken, nicht für dich
nichts übrig-nein
nichts zu verschenken, nicht für dich-nein
ihr seid nutten, ein andere titel fällt mir nicht ein
ihr glaubt ihr kommt damit durchs leben eure muschi zu zeigen
kaumk bist du rapper, hängen dir schlampen am arsch, die glauben,
dass ein fick erst gut ist mit dem schwanz eines stars
ich rap nicht für muschis, nein, ich hab meine frau
eigentlich rap ich um mir irgendwann ein raumschiff zu bauen
um von hier abzuhauen, ich hab nichts übrig für menschen
weil ihr alle nutten seid, ihr wollt geld und blast schwänze
auf welche party kann man heute noch gehen
ohne menschen zu treffen, die geistig hollywood leben
mir wär es egal, wärt ihr nicht so behindert
einen menschen zu verachten, der den schwachsinn nicht mitmacht
ihr macht den fernseher an und guckt, wo ihr hin wollt
ein blick aus dem fenster wäre eigentlich sinnvoll
das ist die realität, weißt du was mir auffällt
ich bin echt und hab' nichts übrig für deine glitzernde traumwelt
ich hab nichts übrig-nein
nichts zu verschenken, nicht für dich
nichts übrig-nein
nichts zu verschenken, nicht für dich
ich hab nichts übrig-nein
nichts zu verschenken, nicht für dich

Nichts zu verschenken (translation)

I have long doubted that I am one of the best.
today I know everyone, today I know how bad they are
so many texts are nothing more than a scrawled page
give me a mic and I'll torch you
give me a chance and I'll show you what rap is
That you wish you never heard the rest out there
the whole block has no more hate left
only envy of his peers, you are spades, really
are you bum too good to still see clearly
Or is it part of it that as soon as you sell ten (ten) thousand records
before forgetting where the hell you came from
and you can only see where you are
the world is full of expensive cars and women
how much money do you pay yourself to believe this nonsense
the world is at most full of circling vultures,
who are always there when you say you still have money to celebrate
I have nothing left-no
nothing to give away, not for you
nothing left-no
nothing to give away, not for you
I have nothing left-no
nothing to give away, not for you
nothing left-no
nothing to give away, not for you-no
you get a cigarette and that's it fuck off
when it has festered out, then I have another one left
a bottle of beer here
I should trust who, you?
My trust is limited to a handful of good guys
because today there is no one who fucks us anymore
Today I have no more rats around me
at most on a record lying around here somewhere
there is no more music with the snakes from back then
and there are no more beats if you don't pay for them, spat
I have nothing left, nothing to give away
I don't even feel like thinking about you cunts anymore
I have nothing left-no
nothing to give away, not for you
nothing left-no
nothing to give away, not for you
I have nothing left-no
nothing to give away, not for you
nothing left-no
nothing to give away, not for you-no
you are whores, i can't think of another title
you think you get through life showing your pussy
you're hardly a rapper, bitches hang on your ass who believe
that a fuck is only good with a star's cock
I don't rap for pussies, no, I have my wife
I actually rap to build a spaceship at some point
to get away from here, i don't care for people
because you are all whores, you want money and blow cocks
what party can you go to today?
without meeting people who spiritually live hollywood
I wouldn't care if you weren't so handicapped
to despise a person who doesn't go along with the nonsense
you turn on the tv and see where you want to go
a look out of the window would actually make sense
that's the reality, you know what strikes me
I am real and have nothing left for your glittering dream world
I have nothing left-no
nothing to give away, not for you
nothing left-no
nothing to give away, not for you
I have nothing left-no
nothing to give away, not for you