Song information On this page you can find the lyrics of the song Par cœur, artist - Lyna Mahyem. Album song LM, in the genre Рэп и хип-хопDate of issue: 06.04.2017
Record label: Newtime Songs
Song language: French
Par cœur(original) |
| Aïa, yeah, yeah, yeah, yeah |
| Aïa, yeah, yeah, yeah, yeah |
| Immobilisée dans le vide |
| Car je connais la fin du film |
| Peut-on sortir de nos personnages? |
| Ou doit-on restés dans nos rôles? |
| Jusqu'à l'étouffement j’ai fermé les yeux tout c’temps |
| Portée par le doute, j’me sens glisser doucement |
| Tu prends ça comme un jeu |
| Mais chacun de tes mouvements |
| Me rappelle que nous deux c’est une histoire sans dénouement |
| J’essaie d’y croire mais |
| J’nous connais par coeur |
| Toujours la même histoire |
| J’finis seule et dans le noir |
| Éloigne-toi de moi car |
| J’nous connais par coeur |
| T’es le seul qui m’aille |
| Je t’aime à m’en faire du mal |
| J’t’en prie oublie-moi car |
| J’nous connais par cœur |
| Plus on s’voit plus je sombre |
| De toi je suis qu’une ombre |
| J’suis accro parce que |
| J’nous connais par cœur |
| J’peux plus vivre sans toi |
| Donc si tu m’aimes, quitte-moi |
| Mais tu hantes mes pensées |
| Seule dans ma chambre |
| Je ressens comme un manque |
| (Ah, ih, ah-ah-ah) |
| T’as volé mon cœur, t’as tout pillé |
| Face à toi je n’ai plus de bouclier |
| Ça ne sert à rien qu’on s’parle |
| Vu qu’tu te crois indispensable |
| Cesse d’agir comme un gosse, rejeter la faute |
| T’es le seul responsable |
| Ouais, t’as claqué ma porte, reste avec tes potes |
| Maintenant il est trop tard |
| J’t’ai aimé comme une folle, cette fois c’est la bonne |
| J’te répondrai pas parce que |
| J’nous connais par cœur |
| Toujours la même histoire |
| J’finis seule et dans le noir |
| Éloigne-toi de moi car |
| J’nous connais par cœur |
| T’es le seul qui m’aille |
| Je t’aime à m’en faire du mal |
| J’t’en prie oublie-moi car |
| J’nous connais par cœur |
| Plus on se voit plus je sombre |
| De toi je suis qu’une ombre |
| J’suis accro parce que |
| J’nous connais par cœur |
| J’peux plus vivre sans toi |
| Donc si tu m’aimes quitte-moi |
| Aïa, yeah, yeah, yeah, yeah |
| Aïa |
| J’nous connais par cœur |
| Toujours la même histoire |
| J’finis seule et dans le noir |
| Éloigne-toi de moi car |
| J’nous connais par cœur |
| T’es le seul qui m’aille |
| Je t’aime à m’en faire du mal |
| J’t’en prie oublie-moi car |
| J’nous connais par cœur |
| Plus on s’voit plus je sombre |
| De toi je suis qu’une ombre |
| J’suis accro parce que |
| J’nous connais par cœur |
| J’peux plus vivre sans toi |
| Donc si tu m’aimes, quitte-moi |
| (translation) |
| Aia, yeah, yeah, yeah, yeah |
| Aia, yeah, yeah, yeah, yeah |
| Immobilized in the void |
| 'Cause I know the end of the movie |
| Can we get out of our characters? |
| Or do we stay in our roles? |
| Until suffocation I closed my eyes all the time |
| Driven by doubt, I feel myself slipping slowly |
| You take it like a game |
| But your every move |
| Reminds me that the two of us are a story with no end |
| I try to believe it but |
| I know us by heart |
| Always the same story |
| I end up alone and in the dark |
| Get away from me because |
| I know us by heart |
| You're the only one that suits me |
| I love you enough |
| Please forget me because |
| I know us by heart |
| The more we see each other the darker I |
| Of you I'm just a shadow |
| I'm addicted because |
| I know us by heart |
| I can no longer live without you |
| So if you love me, leave me |
| But you haunt my thoughts |
| Alone in my room |
| I feel like a lack |
| (Ah, ih, ah-ah-ah) |
| You stole my heart, you plundered everything |
| In front of you I no longer have a shield |
| It's no use talking |
| Since you think yourself indispensable |
| Stop acting like a kid, shift the blame |
| You're the one responsible |
| Yeah, you slammed my door, stay with your homies |
| Now, it's too late |
| I loved you like crazy, this time it's the right one |
| I won't answer you because |
| I know us by heart |
| Always the same story |
| I end up alone and in the dark |
| Get away from me because |
| I know us by heart |
| You're the only one that suits me |
| I love you enough |
| Please forget me because |
| I know us by heart |
| The more we see each other the darker I get |
| Of you I'm just a shadow |
| I'm addicted because |
| I know us by heart |
| I can no longer live without you |
| So if you love me leave me |
| Aia, yeah, yeah, yeah, yeah |
| Aia |
| I know us by heart |
| Always the same story |
| I end up alone and in the dark |
| Get away from me because |
| I know us by heart |
| You're the only one that suits me |
| I love you enough |
| Please forget me because |
| I know us by heart |
| The more we see each other the darker I |
| Of you I'm just a shadow |
| I'm addicted because |
| I know us by heart |
| I can no longer live without you |
| So if you love me, leave me |