Translation of the song lyrics Sors-moi du monde ! - Luce Dufault

Song information On this page you can read the lyrics of the song Sors-moi du monde ! , by -Luce Dufault

Song from the album: Demi-jour

In the genre:Поп

Release date:08.02.2010

Song language:French

Record label:Believe

Select which language to translate into:

Sors-moi du monde ! (original)	Sors-moi du monde ! (translation)
Pas l’ombre d’un doute	Not a shadow of a doubt
Descend sur la nuit	Come down on the night
Dissuade mon cœur d'être gris	Dissuade my heart from being gray
Prends-moi sur ta route	Take me on your way
Déroutes ma vie	Ruins my life
Vole-moi vers la voûte infinie	Fly me to the infinite vault
Sors-moi du monde !	Get me out of the world!
Que nos âmes à jamais se fondent	May our souls forever merge
Au vent qui vagabonde	To the wandering wind
Que nos rêveries se confondent	Let our daydreams merge
Ce soir… dis-moi que je vais quelque part	Tonight... tell me I'm going somewhere
Plus le temps déroule	The more time goes by
Les heures de ma vie	The hours of my life
Plus je sais où l’aube conduit	The more I know where the dawn leads
Roule-moi sur ta houle	Roll me on your swell
Soûle-moi d’interdits	Drunk me with prohibitions
Sors-moi du monde, sors-moi d’ici !	Get me out of the world, get me out of here!
Sors-moi du monde !	Get me out of the world!
Que nos âmes à jamais se fondent	May our souls forever merge
Au vent qui vagabonde	To the wandering wind
Que nos rêveries se confondent	Let our daydreams merge
Ce soir… dis-moi que je vais quelque part	Tonight... tell me I'm going somewhere
Sors-moi du monde!	Get me out of the world!
…	…
Dis-moi que je vais quelque part	Tell me I'm going somewhere