Translation of the song lyrics Des anges dans la neige - Luce Dufault

Des anges dans la neige - Luce Dufault
Song information On this page you can read the lyrics of the song Des anges dans la neige , by -Luce Dufault
Song from the album: Demi-jour
In the genre:Поп
Release date:08.02.2010
Song language:French
Record label:Believe

Select which language to translate into:

Des anges dans la neige (original)Des anges dans la neige (translation)
On f’ra des anges dans la neige We'll make angels in the snow
Quand je reviendrai When I will come back
On essaiera tous les manèges We'll try all the rides
Comme en plein été Like in the middle of summer
Une balade autour de la terre? A ride around the earth?
Promis, juré Promised sworn
Quand je reviendrai When I will come back
Ce soir te chercher Tonight look for you
Il faut que j’aille I have to go
Refaire de longs, de longs détours Make long, long detours
Il faut que j’aille I have to go
Gagner la vie de tous les jours Earning Everyday Life
C’est ma bataille This is my battle
Il faut que j’aille I have to go
On laiss’ra tomber le solfège We'll drop the music theory
Pour improviser To improvise
On mettra du bleu sur le beige We'll put blue on the beige
On va dessiner We will draw
Un gros chocolat pour dessert? A big chocolate for dessert?
Promis, juré Promised sworn
Quand je reviendrai When I will come back
Ce soir te chercher Tonight look for you
Il faut que j’aille I have to go
Refaire de longs, de longs détours Make long, long detours
Il faut que j’aille I have to go
Gagner la vie de tous les jours Earning Everyday Life
C’est ma bataille This is my battle
Il faut que j’aille I have to go
Il faut que j’aille I have to go
Continuer la bataille Continue the battle
Et comme je fais à tous les jours And like I do every day
Je te promets qu'à mon retour… I promise you when I get back...
Des anges dans la neige Angels in the Snow
On f’ra des anges dans la neige We'll make angels in the snow
Quand je reviendrai When I will come back
On essaiera tous les manèges We'll try all the rides
On prendra congé We'll take our leave
Mais ce matin le temps me presse But this morning I'm running out of time
Je dois m’en aller I have to go away
Mais je reviendrai But I will be back
Promis, juré Promised sworn
Toujours te chercher always looking for you
Il faut que j’aille I have to go
Refaire de longs, de longs détours Make long, long detours
Il faut que j’aille I have to go
Gagner la vie de tous les jours Earning Everyday Life
C’est ma bataille This is my battle
Il faut que j’aille I have to go
On f’ra des anges dans la neigeWe'll make angels in the snow
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: