
Date of issue: 08.02.2010
Record label: Believe
Song language: French
Des anges dans la neige(original) |
On f’ra des anges dans la neige |
Quand je reviendrai |
On essaiera tous les manèges |
Comme en plein été |
Une balade autour de la terre? |
Promis, juré |
Quand je reviendrai |
Ce soir te chercher |
Il faut que j’aille |
Refaire de longs, de longs détours |
Il faut que j’aille |
Gagner la vie de tous les jours |
C’est ma bataille |
Il faut que j’aille |
On laiss’ra tomber le solfège |
Pour improviser |
On mettra du bleu sur le beige |
On va dessiner |
Un gros chocolat pour dessert? |
Promis, juré |
Quand je reviendrai |
Ce soir te chercher |
Il faut que j’aille |
Refaire de longs, de longs détours |
Il faut que j’aille |
Gagner la vie de tous les jours |
C’est ma bataille |
Il faut que j’aille |
Il faut que j’aille |
Continuer la bataille |
Et comme je fais à tous les jours |
Je te promets qu'à mon retour… |
Des anges dans la neige |
On f’ra des anges dans la neige |
Quand je reviendrai |
On essaiera tous les manèges |
On prendra congé |
Mais ce matin le temps me presse |
Je dois m’en aller |
Mais je reviendrai |
Promis, juré |
Toujours te chercher |
Il faut que j’aille |
Refaire de longs, de longs détours |
Il faut que j’aille |
Gagner la vie de tous les jours |
C’est ma bataille |
Il faut que j’aille |
On f’ra des anges dans la neige |
(translation) |
We'll make angels in the snow |
When I will come back |
We'll try all the rides |
Like in the middle of summer |
A ride around the earth? |
Promised sworn |
When I will come back |
Tonight look for you |
I have to go |
Make long, long detours |
I have to go |
Earning Everyday Life |
This is my battle |
I have to go |
We'll drop the music theory |
To improvise |
We'll put blue on the beige |
We will draw |
A big chocolate for dessert? |
Promised sworn |
When I will come back |
Tonight look for you |
I have to go |
Make long, long detours |
I have to go |
Earning Everyday Life |
This is my battle |
I have to go |
I have to go |
Continue the battle |
And like I do every day |
I promise you when I get back... |
Angels in the Snow |
We'll make angels in the snow |
When I will come back |
We'll try all the rides |
We'll take our leave |
But this morning I'm running out of time |
I have to go away |
But I will be back |
Promised sworn |
always looking for you |
I have to go |
Make long, long detours |
I have to go |
Earning Everyday Life |
This is my battle |
I have to go |
We'll make angels in the snow |
Name | Year |
---|---|
Damn your eyes | 2010 |
Je m'ennuie de nous | 2010 |
Hors saison | 2010 |
J'aurais aimé t'écrire | 2010 |
J'ai regardé la rivière | 2010 |
Sors-moi du monde ! | 2010 |
Petite reine de banlieue | 2010 |
Both sides now | 2010 |
Va pas dire | 2010 |
River | 2010 |
You've changed | 2010 |
Non | 2010 |
Toutes les villes du monde | 2010 |
Tout comme | 2010 |
J'oublierai tout | 2010 |
Quelque chose de grand | 2010 |
Et tu t'en souviens | 2010 |
Tu me fais du bien | 2015 |
La pluie | 2010 |
La merveille de vivre | 2010 |