Translation of the song lyrics Heul doch, Punk! - Love A

Heul doch, Punk! (original)

Ich lese jeden Brief von Dir nochmal
Verstehs noch immer nicht
Werf' sie resigniert in mein Regal
Sollen sie dort verstauben
Doch ich werd sie behalten
Weil diese Zeit ein Mörder war
Werde noch nach ihm suchen wenn alle längst vergessen haben was er tat
Nur weil ich mich einsam fühl
Heißt das nicht, dass Du mich brauchst
Du kannst mich gerne einsperren
Doch vergiss nicht mich zu füttern
Wenn Du das alles nicht erträgst
Nimm Deinen Kopf von meinem Bauch
Wenn ich Dein Ein und Alles bin
Sieh auch zu, dass Dus Dir selber glaubst
Ich steh in Deiner Stadt vor Deinem Haus
Weiß selber nicht wozu
Schau stumm nach oben zum Balkon
Wie in schlechten Filmen
Doch weil dieser so gut ist
Wird er ständig wiederholt
Schade, dass Du nicht schuld bist, Dass nichts gibt was zu hassen für mich lohnt
Nur weil ich mich einsam fühl
Heißt das nicht, dass Du mich brauchst
Du kannst mich gerne einsperren
Doch vergiss nicht mich zu füttern
Wenn Du das alles nicht erträgst
Nimm Deinen Kopf von meinem Bauch
Wenn ich Dein Ein und Alles bin
Sieh auch zu, dass Dus Dir selber glaubst
Nur weil ich mich einsam fühl
Heißt das nicht, dass Du mich brauchst
Du kannst mich gern einsperren
Doch vergiss nicht mich zu füttern
Wenn Du das alles nicht erträgst
Nimm Deinen Kopf von meinem Bauch
Wenn ich Dein Ein und Alles bin
Sieh auch zu, dass Dus Dir selber glaubst
Und immer wieder launische Optionen
Die tiefe Wunden reißen können
(Dank an AleToTheThief für den Text)

Heul doch, Punk! (translation)

I read every letter from you again
Still don't get it
Throw them resignedly on my shelf
Should they gather dust there?
But I will keep her
Because that time was a killer
Will still look for him when everyone has long forgotten what he did
Just because I'm feeling lonely
Doesn't mean you need me
You're welcome to lock me up
But don't forget to feed me
If you can't bear it all
Take your head off my stomach
When I'm your everything
Make sure you believe yourself too
I'm standing in front of your house in your city
Don't know why myself
Look silently up to the balcony
Like in bad movies
But because this one is so good
Is it repeated over and over again?
Too bad it's not your fault, that there's nothing worth hating for me
Just because I'm feeling lonely
Doesn't mean you need me
You're welcome to lock me up
But don't forget to feed me
If you can't bear it all
Take your head off my stomach
When I'm your everything
Make sure you believe yourself too
Just because I'm feeling lonely
Doesn't mean you need me
You're welcome to lock me up
But don't forget to feed me
If you can't bear it all
Take your head off my stomach
When I'm your everything
Make sure you believe yourself too
And always capricious options
That can tear deep wounds
(Thanks to AleToTheThief for the lyrics)