Song information On this page you can read the lyrics of the song Havajas meitene , by - Larisa Mondrusa. Song from the album Kā senās dienās, in the genre ПопRelease date: 24.04.2006
Record label: Baltic Records Group
Song language: Latvian
Havajas meitene(original) |
| Pāri zilai jūrai kuģis brauc |
| Vējiņš mastos skumju dziesmu dzied |
| Kvēlas ilgas līdzi kaijām trauc |
| Nebrauc prom, paliec šeit, mīļais draugs! |
| Hallo-a-hei, vai aizmirst spēj |
| Tos skūpstus, kurus tu man sniedzi? |
| Hallo hailī, hallo hailī |
| Vai atceries tās dienas, mīļais draugs |
| Sidrabgaismu mēness stari lej |
| Palmu ēnā jauna meiča smej |
| Kvēlās lūpas mīļus vārdus teic: |
| Nebrauc prom, paliec šeit, mīļais draugs! |
| Hallo-a-hei, vai aizmirst spēj |
| Tos skūpstus, kurus tu man sniedzi? |
| Hallo hailī, hallo hailī |
| Vai atceries tās dienas, mīļais draugs |
| Hallo-a-hei, vai aizmirst spēj |
| Tos skūpstus, kurus tu man sniedzi? |
| Hallo hailī, hallo hailī |
| Vai atceries tās dienas, mīļais draugs |
| (translation) |
| The ship is sailing across the blue sea |
| The wind on the mast sings a sad song |
| The longing with the gulls is disturbing |
| Don't drive away, stay here, dear friend! |
| Hello-a-hey, or forget can |
| The kisses you gave me? |
| Hello shark, hello shark |
| Do you remember those days, dear friend |
| The rays of the moonlight cast down |
| A young girl laughs in the shade of palm trees |
| Glowing lips say kind words: |
| Don't drive away, stay here, dear friend! |
| Hello-a-hey, or forget can |
| The kisses you gave me? |
| Hello shark, hello shark |
| Do you remember those days, dear friend |
| Hello-a-hey, or forget can |
| The kisses you gave me? |
| Hello shark, hello shark |
| Do you remember those days, dear friend |