| Видишь ошибку? | Do you see the error? |
| Напиши в комментарии!
| Write in the comments!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Тут, тут, тут всё вокруг из-за денег.
| Here, here, here everything is about money.
|
| Ложь, борьба, война — из-за денег.
| Lies, fights, wars - over money.
|
| Пропаганда, сговор и телек.
| Propaganda, collusion and TV.
|
| Она прыгнет в матовый «Гелик».
| She will jump into the matte Gelik.
|
| Тут всё вокруг из-за денег.
| It's all about money here.
|
| Закрывают, братик, обменник.
| Close, brother, the exchanger.
|
| Заметут улики, как веник.
| They sweep up the evidence like a broom.
|
| Она с ними, всё ради денег.
| She is with them, all for the money.
|
| Да!
| Yes!
|
| Мы — глупое стадо, как тысячу лет.
| We are a stupid herd, like a thousand years.
|
| Все будто в глубоком гипнозе.
| Everything is in deep hypnosis.
|
| И радости нет, когда на обед
| And there is no joy when for lunch
|
| Нас кормят дешевою прозой —
| We are fed with cheap prose -
|
| Где старенький дед в прекрасный момент,
| Where is the old grandfather at a wonderful moment,
|
| Учует от внуков угрозу.
| He learns the threat from his grandchildren.
|
| Готовь документ, квартира — обмен,
| Prepare the document, the apartment is an exchange,
|
| Дедулю куда-то увозят.
| Grandpa is being taken somewhere.
|
| Всё, всё, всё за деньги, всё за деньги,
| Everything, everything, everything for money, everything for money,
|
| Продай, копи, тут всё за деньги.
| Sell, save, it's all for money.
|
| Потрать, купи, да, всё за деньги.
| Spend, buy, yes, everything for money.
|
| Пахай, умри — всё за деньги, ман!
| Plow, die - all for money, man!
|
| «Сколько их нужно, чтобы стать счастливым?» | "How many do you need to be happy?" |
| —
| —
|
| Он размышлял будучи в маске, положив кассира.
| He was thinking while wearing a mask, putting the cashier down.
|
| — На пол! | - On the floor! |
| На пол! | On the floor! |
| На пол!
| On the floor!
|
| И я прошу — пощади же нас небо.
| And I ask - have mercy on us, the sky.
|
| В руках судьба, ноги сводит от бега.
| Fate is in the hands, legs are cramped from running.
|
| И я прошу, пощади же нас небо.
| And I ask, have mercy on us, the sky.
|
| В руках судьба, ноги сводит от бега.
| Fate is in the hands, legs are cramped from running.
|
| Батюшка на лютом «Бензе» загребает кэш.
| Batiushka is raking in cash in a fierce Benz.
|
| В новостях кормят лапшой, на здоровье ешь.
| In the news they feed noodles, eat for health.
|
| Мы вроде бы не дети, но нас всё равно в манеж
| We seem to be not children, but we are still in the arena
|
| И кудрями соседей, увы, не прикроешь плешь.
| And, alas, you can't cover a bald spot with neighbors' curls.
|
| Здесь каждый лишь за себя, ведь правила — тупо борьба.
| Here, everyone is only for himself, because the rules are a stupid struggle.
|
| Кто с сотки вниз до нуля, кто под матрас новый лям.
| Some from hundreds down to zero, some under the mattress a new lyam.
|
| Я рамыз твой не видал, тут кто первый, тот и забрал.
| I didn’t see your ramyz, then whoever was the first took it.
|
| Эпидемия нынешних дней — это, мать его, гребанный нал.
| The current epidemic is fucking cash.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Тут, тут, тут всё вокруг из-за денег.
| Here, here, here everything is about money.
|
| Ложь, борьба, война — из-за денег.
| Lies, fights, wars - over money.
|
| Пропаганда, сговор и телек.
| Propaganda, collusion and TV.
|
| Она прыгнет в матовый «Гелик».
| She will jump into the matte Gelik.
|
| Тут всё вокруг из-за денег.
| It's all about money here.
|
| Закрывают, братик, обменник.
| Close, brother, the exchanger.
|
| Заметут улики, как веник.
| They sweep up the evidence like a broom.
|
| Она с ними, всё ради денег.
| She is with them, all for the money.
|
| Да!
| Yes!
|
| И я прошу — пощади же нас небо.
| And I ask - have mercy on us, the sky.
|
| В руках судьба, ноги сводит от бега.
| Fate is in the hands, legs are cramped from running.
|
| И я прошу, пощади же нас небо.
| And I ask, have mercy on us, the sky.
|
| В руках судьба, ноги сводит от бега. | Fate is in the hands, legs are cramped from running. |