| Деньги? | Money? |
| Мне никогда их не достаточно
| I never have enough of them
|
| Главное, их собирая не испачкаться
| The main thing is not to get dirty when collecting them
|
| Я помню, всегда в ответе был за качество
| I remember that the answer was always for quality
|
| Дьявол протягивает мне контракт заманчиво
| The devil hands me a contract tempting
|
| Я открываю третий глаз мы палим в оба братик
| I open my third eye, we fire at both brothers
|
| Не знаю как, но мы прорвёмся стопудово как-нибудь
| I don't know how, but we'll break through somehow
|
| Со мной лишь те у кого есть мечта
| With me only those who have a dream
|
| Мы за неё умрем
| We will die for her
|
| И это факт если я так сказал
| And it's a fact if I said so
|
| У нас другой менталитет. | We have a different mentality. |
| Мы не глотаем ксанекс
| We don't swallow Xanex
|
| Хоуми закрутит бэквудс от души я им поправлюсь
| Homie spin the backwoods from the heart, I'll get better
|
| Мотайте на ус без подарков — я, не Санта Клаус
| Wind on your mustache without gifts - I, not Santa Claus
|
| Район надежды. | Region of Hope. |
| Для меня родной весь этот хаос
| All this chaos is dear to me
|
| Валим без пауз я как маузер для галимых фейков
| Let's get down without pauses, I'm like a Mauser for fake fakes
|
| На этой кухне Коби шеф — как из вутэнга Рейквон
| In this kitchen, Kobe is the chef - like from Wootenga Reikwon
|
| Ты хочешь стейка я прожарю не стесняйся welcome
| Do you want a steak, I'll fry it, don't be shy welcome
|
| Я белый будто снег, но изнутри чернее негра
| I'm white like snow, but blacker inside
|
| Выбраться с гетто, переехать в особняк я должен
| Get out of the ghetto, move to the mansion I gotta
|
| Убедиться в том, что кушает моя семья я должен
| I have to make sure that my family eats
|
| Дворовый пёс мне не примерить поводок никак
| Yard dog I can’t try on a leash in any way
|
| Как говорит Словетский «с утра и навсегда»
| As Slovetsky says "from morning and forever"
|
| Это примяком с улицы. | It's a breeze from the street. |
| Да
| Yes
|
| Пусть не сладко как Milky,
| Let it not be sweet like Milky,
|
| Но будни на холст рисуются
| But everyday life is drawn on canvas
|
| От руки и не терпят копирки
| By hand and do not tolerate carbon paper
|
| Это примяком с улицы. | It's a breeze from the street. |
| Да
| Yes
|
| Пусть не сладко как Milky, но
| May not be sweet like Milky, but
|
| Там где море волнуется
| Where the sea rages
|
| Часто бьются копилки
| Piggy banks often beat
|
| Остро как тугарачи. | Sharp as tugarachi. |
| Я на легке будто вцепил хурачи
| I'm on the lung as if I grabbed khurachi
|
| Греет когда звучим с проезжих тачек
| Warms when we sound from passing cars
|
| Судьба не раз преподносила к ужину нежданчик
| Fate more than once brought a surprise to dinner
|
| Тот ассорти из таких блюд оближешь пальчики
| That assortment of such dishes will lick your fingers
|
| Брачо, я вот о чём. | Bracho, here's what I'm talking about. |
| Рядом то умники, то дурочьё
| Next to smart people, then fools
|
| Чаще подножки чем брата плечо
| More often a footboard than a brother's shoulder
|
| Чаще встречал в погонах нелюдя, чем человека
| More often I met a non-human in uniform than a person
|
| Часто погоны ошибались так то человеком,
| Often epaulettes were mistaken by such and such a person,
|
| Но не беда, комбинаций голова
| But it doesn't matter, combinations are the head
|
| Дома чтоб не ерунда и под жопу Кадиллак вот и варимся
| At home, so as not to be nonsense, and under the ass of Cadillac, here we cook
|
| На висках седина. | Gray hair at the temples. |
| В венах кровь ледяная
| Ice cold blood in veins
|
| Она растопить её не стесняется
| She does not hesitate to melt it
|
| Спросишь как мой дела? | Are you asking me how I'm doing? |
| Ахуйтельно, правда!
| Aweful, really!
|
| И она без знака вопросительного плавно
| And she without a question mark smoothly
|
| Будто по оси вокруг Юпитера
| As if on an axis around Jupiter
|
| Приникает как промозглый ветер Питера
| Penetrates like Peter's dank wind
|
| Ныне время молодых по любому
| Now is the time of the young anyway
|
| Фактами бьёт по лобовому
| Facts hit on the forehead
|
| Вовремя не переобулся — отвалился в кому
| I didn’t change my shoes in time - fell off into a coma
|
| Скоро эстафету передам другому. | Soon I will pass the baton to someone else. |
| Ну, а пока
| Well, for now
|
| Это примяком с улицы. | It's a breeze from the street. |
| Да
| Yes
|
| Пусть не сладко как Milky,
| Let it not be sweet like Milky,
|
| Но будни на холст рисуются
| But everyday life is drawn on canvas
|
| От руки и не терпят копирки
| By hand and do not tolerate carbon paper
|
| Это примяком с улицы. | It's a breeze from the street. |
| Да
| Yes
|
| Пусть не сладко как Milky, но
| May not be sweet like Milky, but
|
| Там где море волнуется
| Where the sea rages
|
| Часто бьются копилки | Piggy banks often beat |