Translation of the song lyrics Не плачь - Крылья Осени

Не плачь (original)

Потерялись лебеди в облаках,
Унесли куда-то во тьму желанья,
Меч уже давно не в моих руках,
Я теперь исполню все обещанья.
Время любви в тёмные дни.
Только ты не плачь, всё пройдёт,
Я с тобой, ночь, и мы одни,
Ты не плачь, унесёт
Ветер мой все твои дожди.
И война пылает, безумья дочь,
И покой лишь то, что когда-то было,
И у нас с тобою лишь эта ночь,
Так давай её проведём красиво.
Время любви в тёмные дни.
Только ты не плачь, всё пройдёт,
Я с тобой, ночь, и мы одни,
Ты не плачь, унесёт
Ветер мой все твои дожди.
Потерялись лебеди в облаках,
Унесли куда-то во тьму желанья,
Меч уже давно не в моих руках,
Я теперь исполню все обещанья.
Время любви в тёмные дни.
Только ты не плачь, всё пройдёт,
Я с тобой, ночь, и мы одни,
Ты не плачь, унесёт
Ветер мой все твои дожди.
Ты не плачь, всё пройдёт,
Я с тобой, ночь, и мы одни,
Ты не плачь, унесёт
Ветер мой все твои дожди.

(translation)

Swans lost in the clouds
Carried somewhere into the darkness of desire,
The sword is no longer in my hands,
I will now fulfill all my promises.
Time of love in dark days.
Just don't cry, everything will pass,
I am with you, night, and we are alone,
You don't cry, it will take away
My wind is all your rain.
And the war is burning, daughter of madness,
And peace is only what once was,
And we have only this night with you,
So let's make it beautiful.
Time of love in dark days.
Just don't cry, everything will pass,
I am with you, night, and we are alone,
You don't cry, it will take away
My wind is all your rain.
Swans lost in the clouds
Carried somewhere into the darkness of desire,
The sword is no longer in my hands,
I will now fulfill all my promises.
Time of love in dark days.
Just don't cry, everything will pass,
I am with you, night, and we are alone,
You don't cry, it will take away
My wind is all your rain.
Don't cry, everything will pass,
I am with you, night, and we are alone,
You don't cry, it will take away
My wind is all your rain.