| С неба дожди, опять дожди,
| Rain from the sky, rain again
|
| Питер совсем как край Земли.
| Peter is just like the end of the Earth.
|
| Я бы пришёл к тебе, прости,
| I would come to you, I'm sorry
|
| Но с неба дожди, а я в пути.
| But it's raining from the sky, and I'm on my way.
|
| С неба вода, опять вода,
| Water from the sky, again water,
|
| Станций осенних провода,
| Stations of autumn wires,
|
| Ты меня ждёшь сказать мне «да»,
| You are waiting for me to tell me "yes"
|
| Мне так нужны твои слова.
| I really need your words.
|
| Осень печальная, мир одинокий,
| Autumn is sad, the world is lonely,
|
| Часто счастливый, немного жестокий,
| Often happy, a little violent
|
| Сквозь пелену словно чувствуя где я,
| Through the veil, as if feeling where I am,
|
| Ты мне кричишь — возвращайся скорее.
| You scream at me - come back soon.
|
| Ты мне кричишь — возвращайся скорее.
| You scream at me - come back soon.
|
| С неба дожди, опять дожди,
| Rain from the sky, rain again
|
| Морем надежд в окне огни,
| A sea of hopes in the window of lights,
|
| Ты только верь, всё впереди,
| Just believe, everything is ahead,
|
| Встретимся где нас не найти.
| Meet me where we can't be found.
|
| Осень печальная, мир одинокий,
| Autumn is sad, the world is lonely,
|
| Часто счастливый, немного жестокий,
| Often happy, a little violent
|
| Сквозь пелену словно чувствуя где я,
| Through the veil, as if feeling where I am,
|
| Ты мне кричишь — возвращайся скорее.
| You scream at me - come back soon.
|
| Ты мне кричишь — возвращайся скорее.
| You scream at me - come back soon.
|
| Осень печальная, мир одинокий,
| Autumn is sad, the world is lonely,
|
| Часто счастливый, немного жестокий,
| Often happy, a little violent
|
| Сквозь пелену словно чувствуя где я,
| Through the veil, as if feeling where I am,
|
| Ты мне кричишь — возвращайся скорее.
| You scream at me - come back soon.
|
| Ты мне кричишь — возвращайся скорее.
| You scream at me - come back soon.
|
| Скорее.
| Quicker.
|
| Скорее.
| Quicker.
|
| Скорее. | Quicker. |