| Kiedyś uderzę drzwiami
| Someday I will hit the door
|
| Pożegnam problemy — przywitam się z demonami
| Say goodbye to problems - say hello to the demons
|
| Słowa leczą, kiedy milczę mogę ciebie zranić
| Words heal, when I'm silent I can hurt you
|
| Idziesz na ryzyko to wiadome — będziesz krwawić
| You're going to risk it known - you'll bleed
|
| Dużo z tyłu głowy mam i nie cieszą małe rzeczy
| I have a lot in the back of my head and I don't enjoy the little things
|
| Z równowagi w pół sekundy — nie licz, że pójdę po flakon
| Out of balance in half a second - don't expect me to go get the bottle
|
| Nie mam czasu kurde na te wasze bzdury, bzdety
| I don't have time for that crap of your crap
|
| Ciągle jedzą banie stresy — lawiruję poza chatą
| They eat stress balls all the time - I work outside the hut
|
| Mi gadają: «Gościu, Ty już masz wielkie sukcesy»
| They say to me: "Guest, you already have great successes"
|
| Patrzę w okno kawalerki — świeci słońce w myślach szaro
| I look at the studio's window - the sun is shining gray in my mind
|
| Złote płyty, a jest tyle samo pengi
| Gold plates, and there are as many pengas
|
| Próbuję popisać wersy Piotrek co się z tobą stało?!
| I'm trying to write off Piotrek's lines, what happened to you ?!
|
| Wiem, że ktoś ma gorzej, ale nie chce mi się cieszyć
| I know someone is worse, but I don't want to be happy
|
| Chociaż małe rzeczy ponoć niepozornie większa radość
| Although small things seem inconspicuously greater joy
|
| Zamkną za mną te drzwi z wrogów ktoś się tu ucieszy
| The enemies will close this door behind me, someone will be happy here
|
| Sorry, nie tak prędko — zawsze dla Was stoję twardo
| Sorry, not so fast - I'm always tough for you
|
| Wiem, jestem okropny, ale przytul się i cśśś
| I know I'm terrible, but hug and shake
|
| Życie mnie testuje niecierpliwy — ciężka tyra
| Life tests me impatient - heavy tyra
|
| Przejarała styki w bani ciągle chodzę zły
| She scanned the contacts in the sucks I'm still angry
|
| Muszę teraz wyjść sam ze sobą porozkminiać
| I have to go out and let myself go now
|
| Kiedyś uderzę drzwiami
| Someday I will hit the door
|
| Pożegnam problemy — przywitam się z demonami
| Say goodbye to problems - say hello to the demons
|
| Słowa leczą, kiedy milczę mogę ciebie zranić
| Words heal, when I'm silent I can hurt you
|
| Idziesz na ryzyko to wiadome — będziesz krwawić
| You're going to risk it known - you'll bleed
|
| Kiedyś uderzę drzwiami
| Someday I will hit the door
|
| Pożegnam problemy — przywitam się z demonami
| Say goodbye to problems - say hello to the demons
|
| Słowa leczą, kiedy milczę mogę ciebie zranić
| Words heal, when I'm silent I can hurt you
|
| Idziesz na ryzyko to wiadome — będziesz krwawić
| You're going to risk it known - you'll bleed
|
| Kiedyś to wstrząśnie wami
| Someday it will shock you
|
| Przedarte katany niedopite tropicany
| Torn katanas, misfired tropicans
|
| Bo ponoć to co zostawiamy — tym jesteśmy sami
| Because apparently what we leave - that's what we are
|
| W głowie wiecznie żywi ludzie mali stare czasy
| People always alive in the head of the old days
|
| Zamykam drzwi…
| I close the door ...
|
| Czasem myślę walczę za nic
| Sometimes I think I'm fighting for nothing
|
| Za dupę siano damo chciałabyś na instagramy
| For your ass, lady, you would like to play Instagram
|
| Chociaż darmo mogłabyś mi ją do łóżka wsadzić
| At least you could put her to bed for free
|
| Dziś umiem już na chamsko — kiedyś mnie onieśmielały
| Today I can be rude - they used to intimidate me
|
| Zjechałem Polskę za nic, zanim miałem z tego forsę stary
| I left Poland for nothing before I got the money, man
|
| Oprawiłem zło jak rytuały
| I have framed evil as rituals
|
| Mówię do braci «Co chcesz nawiń» i choć najgorsze rady
| I say to my brothers "What do you want to wind up" and at least the worst advice
|
| Dawali mi gdy byłem mały
| They gave me when I was little
|
| Zamykam drzwi…
| I close the door ...
|
| I mam do dokończenia wielkie sprawy
| And I have great business to complete
|
| Dosyć zwrotek na ten temat późno nocą kiedy palisz
| Enough verses on it late at night when you smoke
|
| Kiedy płaczesz stale tyle razy wersy Ci te poświęcałem
| When you cry over and over, I have dedicated these verses to You
|
| W sercu o Tobie pamięć
| In my heart I remember you
|
| Zamykam drzwi, wyrzucam klucz i nie mam już wyjścia
| I lock the door, throw away the key, and have no way out
|
| Do tamtych chwil Nie wrócę już I nie mam już wyjścia
| To those moments I will not come back and I have no choice
|
| Zamykam drzwi, wyrzucam klucz i nie mam już wyjścia
| I lock the door, throw away the key, and have no way out
|
| Do tamtych chwil Nie wrócę już I nie mam już wyjścia | To those moments I will not come back and I have no choice |