| To jest kwestia kilku chwil, nasze wczoraj i dziś
| It is a matter of a few moments, ours yesterday and today
|
| Mam pewność, prosto żyj, zapamiętają gdzieś
| I am sure, live straight, they will remember somewhere
|
| Zapamiętają mnie, może chcesz ze mną iść
| They will remember me, maybe you want to come with me
|
| To kwestia kilku chwil, nasze wczoraj i dziś
| It's a matter of a few moments, ours yesterday and today
|
| Numer jeden, stan gotowy, to już było, fan Rodowicz
| Number one, condition ready, it was already, Rodowicz fan
|
| Kwoki gdaczą, ko-komentarz, tyle mogli, łap-łapkę dać
| The hens cluck their heels, co-comment, they could give it a paw
|
| Patrz mi na twarz, wchodzę na maszt, pierdolę świat
| Look at my face, I'm climbing the mast, fuck the world
|
| Jak ten weteran, z filmu Forest Gump
| Like that veteran from Forest Gump
|
| To co do mnie masz wrzucę do bletki, a potem to spal
| I will put what you have for me in a sheet, and then burn it
|
| Zobacz jak mam w żaglach wiatr, Sparrow czarny kapitan
| See how I have wind in my sails, Sparrow, black captain
|
| Perła, której nie chcesz znać, antyhajp, cienie gwiazd
| A pearl you don't want to know, anti-dope, shadows of the stars
|
| Złoty strzał, który gra, trzyma aż zajebie w bat
| The golden shot he holds until he hits the whip
|
| Jak już nie wytrzymasz szmat, idoli lal, słodki blask
| If you can't stand the rags anymore, idols doll, sweet shine
|
| Wezmę ten szmal, przyjdę jak cienie, o których ty myślisz
| I will take this buck, I will come like the shadows you think of
|
| Jak bierzesz tabletkę za wcześnie, żeby pójść spać
| How do you take a pill too early to go to sleep
|
| Na tripie lecę nawet jak mnie odjebiesz, nie przegapię lotu
| Even if you drive me off on a trip, I won't miss the flight
|
| Jestem gotów, później czy prędzej spotkać bogów
| I am ready to meet the gods later or sooner
|
| Wszystko dla gry jak Notorious, życie to film
| Anything for a game like Notorious, life is a movie
|
| Chciałem to mam, marzyłem być taki od lat
| I wanted to have it, I dreamed to be like this for years
|
| Tworzyłem świat patrząc na TV, co wymyślić? | I was creating the world by looking at TV, what to come up with? |
| Mózg i Pinky
| Brain and Pinky
|
| Niżej niż wielkie budynki, w ciszy trzeba zrobić deal z kimś
| Lower than the big buildings, a deal must be made in silence
|
| Mariusz był taki ambitny, spójrz mi w oczy, świat jest winny
| Mariusz was so ambitious, look into my eyes, the world is to blame
|
| To jest kwestia kilku chwil, nasze wczoraj i dziś
| It is a matter of a few moments, ours yesterday and today
|
| Mam pewność, prosto żyj, zapamiętają gdzieś
| I am sure, live straight, they will remember somewhere
|
| Zapamiętają mnie, może chcesz ze mną iść
| They will remember me, maybe you want to come with me
|
| To kwestia kilku chwil, nasze wczoraj i dziś
| It's a matter of a few moments, ours yesterday and today
|
| Dlatego dodam gazu, a Ty nie protestuj
| Therefore, I will add the gas, and you do not protest
|
| To jest kwestia kilku chwil, nasze wczoraj i dziś
| It is a matter of a few moments, ours yesterday and today
|
| Mam pewność, prosto żyj, zapamiętają gdzieś
| I am sure, live straight, they will remember somewhere
|
| Zapamiętają mnie, może chcesz ze mną iść
| They will remember me, maybe you want to come with me
|
| To kwestia kilku chwil, nasze wczoraj i dziś
| It's a matter of a few moments, ours yesterday and today
|
| Dlatego dodam gazu, a Ty nie protestuj | Therefore, I will add the gas, and you do not protest |