Translation of the song lyrics Тоска по Родине - КооперативништяК

Тоска по Родине (original)

Проходя сквозь фундамент морга, Адам обратил внимание,
Что структура бетона разумна и находится в вечном движении
И бессмысленность существования точно так же терзает сознание
Жизнь проходит в тоске по Родине и в бессмысленном накоплении.
А покойники в исступлении колотили в дверь холодильника,
Будто что-то оставили дома, будто их еще не забыли,
Но угрюмый разум оракулов укрывал серым снегом могильники,
Так приходит тоска по Родине, так уходят в туман Валькирии.
Но без горечи и без радости грыз Адам наливные яблочки,
Ела Ева зеленые персики, бог на них смотрел в окулярчики
Раскололось небо весеннее на зеленое и бесцельное
Жизнь проходит в тоске по Родине, все печальное, все похмельное.
Прилетай на метле, любимая, приноси с собой вечер сладостный,
Мы с тобой отправимся странствовать в параллельный мир, там, где радостно,
Ведь структура бетона разумна и находится в вечном движении,
Жизнь проходит в тоске по Родине и в бессмысленном размножении.

Тоска по Родине (translation)

Passing through the foundation of the morgue, Adam noticed
That the structure of concrete is intelligent and in perpetual motion
And the meaninglessness of existence torments consciousness in the same way
Life passes in longing for the Motherland and in senseless accumulation.
And the dead in a frenzy pounded on the refrigerator door,
As if they had left something at home, as if they had not yet been forgotten,
But the gloomy mind of the oracles covered the graves with gray snow,
This is how longing for the Motherland comes, this is how the Valkyries go into the fog.
But without bitterness and without joy, Adam ate apples in bulk,
Eva ate green peaches, God looked at them through the eyepieces
The spring sky split into green and aimless
Life passes in longing for the Motherland, everything is sad, everything is hungover.
Come on a broomstick, my love, bring a sweet evening with you,
You and I will go to wander in a parallel world, where it is joyful,
After all, the structure of concrete is reasonable and is in perpetual motion,
Life passes in longing for the Motherland and in senseless reproduction.