
Date of issue: 29.09.1989
Record label: КооперативништяК
Song language: Russian language
Пустые стаканы(original) |
Город похожий на склеп, |
Конура для уставших от бед, |
А время, как пластырь, залечит |
Души моей рваные раны |
И нам остаются |
Пустые стаканы. |
Проще отправиться спать, |
Чтобы ночами ночей не знать |
И это по этому прошлому |
Может казаться странным |
И нам остаются |
Пустые стаканы. |
Вскоре выпадет снег, |
Он пригласит нас с тобой на ночлег |
И даст нам забыть о войне, о вине |
И о ветре в карманах |
И нам остаются |
Пустые стаканы. |
Оставь серый порт, черный бриг, |
Не достигнет цели наш крик, |
В наших мыслях — кошмар, в наших песнях -туман, |
В наших жизнях — вульгарные дамы |
И, как следствие, нам остаются |
Пустые стаканы. |
(translation) |
City like a crypt |
A kennel for those who are tired of troubles, |
And time, like a plaster, will heal |
Souls of my lacerations |
And we are left |
Empty glasses. |
It's easier to go to sleep |
To not know nights at night |
And this is for this past |
May seem strange |
And we are left |
Empty glasses. |
Soon the snow will fall |
He will invite you and me to spend the night |
And let us forget about the war, about wine |
And about the wind in your pockets |
And we are left |
Empty glasses. |
Leave the gray port, black brig, |
Our cry will not reach the goal, |
In our thoughts - a nightmare, in our songs - fog, |
In our lives - vulgar ladies |
And, as a result, we are left |
Empty glasses. |
Name | Year |
---|---|
Не было и нет | 1999 |
Дао | 1999 |
Тучи над домом | 1999 |
Анабель | 2007 |
Орехи | 2010 |
Дождь | 2024 |
Дали | 1999 |
Звезда | 1999 |
Метафизика уходит | 2006 |
Большое заклинание забора | 1999 |
Строение мира | 1999 |
Весна | 1999 |
Право рождения | 1999 |
Тоска по Родине | 2001 |
Хрусталь | 2000 |
Свастика | 2013 |
Лунная тинктура | 2001 |
Мудрым и справедливым | 1989 |
Летучий корабль | 2001 |
В Рим! | 1989 |