Lyrics of Хрусталь - КооперативништяК

Хрусталь (original)

Вот так мы проникаем сквозь хрусталь
Ложась на землю радиоактивной пылью,
А я смотрю на пентаграммы вдаль
В такую грустную и лунную Севилью.
Там жарят мясо бычье на кострах
И колдуны в огне, как демоны пылают.
Сервантес пьет вино.
В его глазах
Хранится тайна, словно в сейфе несгораемом…
Лишь выцарапав скальпелем глаза,
Проникнуть можно в то, что там хранится.
И затрепещет ужас в волосах,
И превращусь я в малахитовую птицу.
И понесусь в холодной серой мгле
Буравя воздух и треща, как сталь.
Претерпевая изменения во сне,
Вот так мы проникаем сквозь хрусталь…

(translation)

This is how we penetrate the crystal
Lying down on the ground with radioactive dust,
And I look at the pentagrams in the distance
To such a sad and moonlit Seville.
There they roast bull meat on fires
And sorcerers are on fire, like demons are burning.
Cervantes drinks wine.
In his eyes
The secret is kept, as if in a fireproof safe...
Just scratching out the eyes with a scalpel,
You can get into what is stored there.
And horror will tremble in your hair,
And I will turn into a malachite bird.
And I'll rush in the cold gray haze
Drilling through the air and cracking like steel.
undergoing changes in sleep,
This is how we penetrate the crystal...