| Дождь (original) | Дождь (translation) |
|---|---|
| Весь вечер дождь колотит крыши, | All evening the rain beats the roofs, |
| Уныло нагоняя сон. | Depressingly catching up on sleep. |
| Нас не спасет ни гром, | Not even thunder can save us |
| Ни погребальный звон… | Not a death knell... |
| Луна с субботы прибавляет | The moon has been adding since Saturday |
| И этот жар нам не унять | And we can't stop this heat |
| Найдется крест на нас, | There will be a cross on us |
| Его нам не обнять… | We can't hug him... |
| Князь Тьмы нас гордо охраняет | The Prince of Darkness proudly guards us |
| И ветер молча разобьется | And the wind will silently break |
| О строй кораллов с желтых вод. | About the formation of corals from yellow waters. |
| Сквозь них и мы ведем | Through them we lead |
| Безжизненный поход… | Lifeless hike... |
| А вечер вдрызг промочит крыши. | And the evening will soak the roofs. |
| Умоет звезды за окном. | Will wash the stars outside the window. |
| Нас не спасет ни гром, | Not even thunder can save us |
| Ни погребальный звон… | Not a death knell... |
| Не будем больше мы вдвоем… | We won't be together anymore... |
