Lyrics of Onetake - Martin Matys, Kenny Rough, Laura Weng

Onetake - Martin Matys, Kenny Rough, Laura Weng
Song information On this page you can find the lyrics of the song Onetake, artist - Martin Matys
Date of issue: 30.05.2019
Age restrictions: 18+
Song language: Slovak

Onetake

(original)
Snímam život jak one take
Vnímam, píšem si parte
Rap do hlavy, entrée to je
Že v rukách to mám, viem
No čo ak nevládzem, čo ak nezvládnem
Snímam život jak one take
Vnímam, píšem si parte
Spev do hlavy, entrée to je
Že v rukách to mám, viem
No čo ak nevládzem, čo ak nezvládnem
Chcel som len koncertovať, písať bary, trúsiť flow
Vôbec som netušil, čo prinesie to zo sebou
Že môžem trafiť dno, že môžem trafiť strop
Že môžem bojovať sám so sebou, byť polocvok
Poloboh, strach je zlo
Jediné, čo poznám je bubon na môj sloh
Píšem to po nociach, kým von je tmavý blok
A oranžové svetlo presvitá mi cez oblok
Už nehrozí mi basa, ale zožiera ma debet
Lebo odkedy mám syna, neviem predstaviť si sedieť
A ja už nemôžem prežívať zo dňa na deň len tak
Jak keď som mal 17
Pôjdem do práce, som chlap, žiadna hanba
Musím splatiť svoje dlhy, neni sranda
Bez lóve nežiješ, bez lóve si len
Kým oni jebú a ty nemáš na to mandát
Snímam život jak one take
Vnímam, píšem si parte
Rap do hlavy, entrée to je
Že v rukách to mám, viem
No čo ak nevládzem, čo ak nezvládnem
Snímam život jak one take
Vnímam, píšem si parte
Spev do hlavy, entrée to je
Že v rukách to mám, viem
No čo ak nevládzem, čo ak nezvládnem
Chcel som len koncertovať, písať bary, trúsiť flow
Vôbec som netušil, čo prinesie to zo sebou
Prebdené noci, drogy, alkohol a depresie
Brácho, nikdy som to nerobil len z recesie
Myslím to vážne, idem hlboko jak Rocco
A dievča, ty asi nie si moja Madonna
Ja ustojím tie rany, Rocky Balboa
Prečo stále chceme sami hrať sa na Boha
Nemusíš na potrat, dať život na bok, ak daruješ život
Je to láska (je to láska, láska)
Ja som sa zamotal do jeho očí na totál
Musím byť vzor, môj syn je zázrak
A ja neviem ako žiť, ja žijem punk celý život
A iba keď hrá beat tak cítim pulz, cítim život
A ja neviem ako žiť, ja žijem punk celý život
A iba keď hrá beat tak cítim pulz, cítim život
Snímam život jak one take
Vnímam, píšem si parte
Rap do hlavy, entrée to je
Že v rukách to mám, viem
No čo ak nevládzem, čo ak nezvládnem
Snímam život jak one take
Vnímam, píšem si parte
Spev do hlavy, entrée to je
Že v rukách to mám, viem
No čo ak nevládzem, čo ak nezvládnem
(translation)
I take life as it is
I perceive, I write a lot
Rap to the head, entrée it is
I know that I have it in my hands
Well, what if I can't, what if I can't
I take life as it is
I perceive, I write a lot
Singing in the head, it's an entrée
I know that I have it in my hands
Well, what if I can't, what if I can't
I just wanted to play concerts, write bars, and rock the flow
I had no idea what it would bring
That I can hit the bottom, that I can hit the ceiling
That I can fight with myself, be a half-wit
Demigod, fear is evil
All I know is the drum to my style
I'm writing this at night while it's dark outside
And the orange light shines through my arch
I am no longer in danger of the bass, but the debt is eating me up
Because since I have a son, I can't imagine sitting down
And I can no longer just survive from day to day
Like when I was 17
I'll go to work, I'm a man, no shame
I have to pay my debts, no joke
You don't live without love, you are lonely without love
While they fuck and you don't have the mandate
I take life as it is
I perceive, I write a lot
Rap to the head, entrée it is
I know that I have it in my hands
Well, what if I can't, what if I can't
I take life as it is
I perceive, I write a lot
Singing in the head, it's an entrée
I know that I have it in my hands
Well, what if I can't, what if I can't
I just wanted to play concerts, write bars, and rock the flow
I had no idea what it would bring
Sleepless nights, drugs, alcohol and depression
Bro, I never did it just out of a recession
I mean it, I go deep like Rocco
And girl, you're probably not my Madonna
I'll take those blows, Rocky Balboa
Why do we still want to play God ourselves?
You don't have to have an abortion, put life aside if you donate life
It's love (It's love, love)
I got completely caught up in his eyes
I have to be a role model, my son is a miracle
And I don't know how to live, I live punk all my life
And only when the beat plays do I feel the pulse, I feel life
And I don't know how to live, I live punk all my life
And only when the beat plays do I feel the pulse, I feel life
I take life as it is
I perceive, I write a lot
Rap to the head, entrée it is
I know that I have it in my hands
Well, what if I can't, what if I can't
I take life as it is
I perceive, I write a lot
Singing in the head, it's an entrée
I know that I have it in my hands
Well, what if I can't, what if I can't
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Človek ft. Idea 2018
Tumor 2018
Vkraine ft. Katka Ščevlíková, Milo Suchomel 2018
Mama 2018
Bukowski 2018
OMGWTF ft. Michajlov 2020
Holla 2017
V Baroch ft. Inphy 2017
Tlak 2018
Otec 2018
Tandem ft. Like 2018
PO SVOJEJ CESTE ft. Boy Wonder, Martin Matys 2019
Fella ft. Kenny Rough, Renne Dang 2019
Eternal ft. Supa, Samuel Hošek 2017
Home Alone ft. Kenny Rough 2019
Wake n bake ft. Kenny Rough, Boy Wonder 2019
Dievča ft. Kenny Rough, Václav Rouček, Samuel Hošek 2019
Nokturno ft. Kenny Rough, Martin Matys 2018
Playback ft. Kenny Rough 2019
Spomal ft. Kenny Rough, Paulie Garand 2019