
Date of issue: 04.05.2017
Record label: Kınay
Song language: Turkish
İyiyim(original) |
Kalmamı isteyemezsin, bana yerin olmaz |
Veda etmeye bile hiç cesaretin yok |
Günler sayılı, yıllarım kayıp |
Sen her tebessümü çaldın yüzümden |
Tutarım sözümü, dönmem bir daha |
Yutarım hakaretini, son defa |
Bu darbeler geçer, bu kahpeler gider |
Biz yine biz bize kalırız, utanırsın |
Bana kimin vurduğunu bile görmedim |
Herkes döndü yolundan, ben dönmedim |
Hâlimi soranlara «İyiyim"dedim |
Ben en sevdiklerime bile yalan söyledim |
Bana kimin vurduğunu bile görmedim |
Herkes döndü yolundan, ben dönmedim |
Hâlimi soranlara «İyiyim"dedim |
Ben en sevdiklerime bile yalan söyledim |
«Benimle kal"demedim, gururumdan değil |
Senin kendinden başka vatanın yok |
Bedenin burada, ruhun firari |
Sana dünyalar yetmez, bunu biliyorsun |
Doğruyu yazsam kitaplarım yanar |
Eğriyi düzeltecek kadar nüfuzum yok |
Yeter, başkasını da üzme kederinle |
Bırak, inceldiği yerden kopacak zaten |
Bana kimin vurduğunu bile görmedim |
Herkes döndü yolundan, ben dönmedim |
Hâlimi soranlara «İyiyim"dedim |
Ben en sevdiklerime bile yalan söyledim |
Bana kimin vurduğunu bile görmedim |
Herkes döndü yolundan, ben dönmedim |
Hâlimi soranlara «İyiyim"dedim |
Ben en sevdiklerime bile yalan söyledim |
(translation) |
You can't ask me to stay, you have no place for me |
You don't even have the courage to say goodbye |
The days are numbered, my years are lost |
You stole every smile from my face |
I keep my promise, I won't go back |
I swallow your insult, for the last time |
These blows pass, these bitches go |
We'll still be ourselves, you'll be ashamed |
I didn't even see who hit me |
Everyone turned their way, I didn't |
I said "I'm fine" to those who asked me about my condition. |
I lied even to my loved ones |
I didn't even see who hit me |
Everyone turned their way, I didn't |
I said "I'm fine" to those who asked me about my condition. |
I lied even to my loved ones |
I didn't say "stay with me", not out of pride |
You don't have a homeland other than yourself |
Your body is here, your soul is on the run |
Worlds are not enough for you, you know that |
If I write the truth, my books will burn |
I don't have enough clout to straighten the curve |
Enough, don't upset someone else with your grief. |
Let it go, it will break from where it thinned anyway |
I didn't even see who hit me |
Everyone turned their way, I didn't |
I said "I'm fine" to those who asked me about my condition. |
I lied even to my loved ones |
I didn't even see who hit me |
Everyone turned their way, I didn't |
I said "I'm fine" to those who asked me about my condition. |
I lied even to my loved ones |
Name | Year |
---|---|
Garezi Var | 2016 |
Böyle Sever | 2018 |
Uzak Gelecek | 2019 |
Son Durağın | 2022 |
Suç Mahalli | 2018 |
Sevsem | 2017 |
Hiçbir Şeyin Anlamı Yok | 2016 |
Doğal Afetim | 2018 |
Lapa Lapa | 2017 |
Yıldızlara | 2018 |
Acıtamaz | 2016 |
Yalnızlık Vurdu | 2016 |
Kafeste | 2018 |
Düştüğüm Gibi Kalkarım | 2016 |
Şehir Unutmuş | 2016 |
Elveda | 2017 |
Deniz ve Güneş | 2018 |
Senli Benli | 2018 |
Şeytanlar | 2017 |
Bozuk Kaygılar | 2016 |