| Hayatın bir sonu var
| life has an end
|
| Ve denenemiyor
| And cannot be tried
|
| Aradığın o kişiye
| To that person you are looking for
|
| Şu anda ulaşılamıyor
| Currently unavailable
|
| Önümde yollar var
| There are roads ahead of me
|
| Ama gitmek kafaya esince gidilemiyor
| But you can't go when you feel like going.
|
| Gönlün bir hedefi var
| Your heart has a goal
|
| Ve kasten başka hedefleri ıskalıyor
| And it deliberately misses other targets
|
| Sen aşk çölünde düş gibisin
| You are like a dream in the desert of love
|
| Vaha değil, vaha değil
| Not an oasis, not an oasis
|
| E tabii, senden iyisini bulabilirim
| Of course, I can find better than you
|
| Ama daha değil, daha değil
| But not yet, not yet
|
| Her işin ustası var
| There is a master for everything.
|
| Ama sevmek ustalık istemiyor
| But love doesn't require mastery
|
| Bu işin şakası mı var?
| Is this a joke?
|
| Kötü sonlar seni nasıl güldürüyor?
| How do bad endings make you laugh?
|
| Her suçun affı mı var?
| Is there an amnesty for every crime?
|
| Kaç yanlış kaç doğruyu götürüyor?
| How many wrongs make how many right?
|
| Her şeyin bir sınırı var
| everything has a limit
|
| Bazen üç korner bir penaltı ediyor
| Sometimes three corners are a penalty
|
| Sen aşk çölünde düş gibisin
| You are like a dream in the desert of love
|
| Vaha değil, vaha değil
| Not an oasis, not an oasis
|
| E tabii, senden iyisini bulabilirim
| Of course, I can find better than you
|
| Ama daha değil, vaha degil | But not yet, not an oasis |