Translation of the song lyrics Krāsas - Jumprava

Krāsas - Jumprava
Song information On this page you can read the lyrics of the song Krāsas , by -Jumprava
Song from the album: Trajektorija
In the genre:Иностранный рок
Release date:30.11.2001
Song language:Latvian
Record label:Platforma

Select which language to translate into:

Krāsas (original)Krāsas (translation)
Zilajos mākoņos In the blue clouds
Pārveidojas rūsas plankumi Rust spots transform
Sēras un drēbes Mourning and clothes
Ir uzlūgtie bērēs Have been invited to the funeral
Krāsaini tie sēdēs Colorful they will sit
Ar lejkannām savās rokās With watering cans in their hands
No tiem krāsu plankumiem Of those color spots
Un ložu caurumiem And bullet holes
Tavā vientulībā In your loneliness
Nāk tava brīvība Your freedom is coming
Puķainiem smaidiem For floral smiles
Apkaklēs baltajās un sarkanās White and red collars
Tumši zilajās Dark blue
Kā mākoņi kavējas As the clouds linger
Pirmdienas rīts Monday morning
Bezgalībā nobāl Infinitely pale
Kā iekrāsots audums As a dyed fabric
No tiem krāsu plankumiem Of those color spots
Un ložu caurumiem And bullet holes
Tavā vientulībā In your loneliness
Nāk tava brīvība Your freedom is coming
Raibajā pasaulē In the motley world
Atkārtojas svītras melnbaltas Repeating streaks black and white
Lauztas un glītas Broken and neat
Ir uzpūsti grafiti Graffiti is inflated
Un paklāji rakstīti And the carpets are written
Ar sapņu pantoņiem kvēliem With dreamy pantons glowing
No tiem ūdenskritumiem Of those waterfalls
Un stariem salauztiem And the rays are broken
Tavā vientulībā In your loneliness
Nāk mana brīvībaMy freedom is coming
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: