Translation of the song lyrics Laimīgs - Jumprava

Laimīgs - Jumprava
Song information On this page you can read the lyrics of the song Laimīgs , by -Jumprava
Song from the album: Inkarmo
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.12.2004
Song language:Latvian
Record label:Platforma

Select which language to translate into:

Laimīgs (original)Laimīgs (translation)
Zini, šonakt man jākaļ plāni You know, I have to make plans tonight
Iešu uguni zagt no dieviem I'm going to steal the fire from the gods
Bet ja vēlies, vari palikt But if you want, you can stay
Dārzā turpināt klusi ziedēt In the garden continue to bloom quietly
Zini, šonakt man jākaļ plāni You know, I have to make plans tonight
Iešu uguni zagt no dieviem I'm going to steal the fire from the gods
Lidošu projām pilnīgi kails Flying away completely naked
Tev taču bija no visa tā bail But you were afraid of it all
Pārāk daudzas spāres pret sveci Too many dragonflies against a candle
Metas un aizdegas Throws and catches fire
Tīšām nesaukšu līdzi Tevi I will not accompany you on purpose
Ka kāds nedzird, pats ir vainīgs That someone does not hear is to blame
Iedarbināšu lidmašīnu I'll start the plane
Aizsapņojies, beidzot laimīgs Dreamed of finally happy
Tīšām nesaukšu līdzi Tevi I will not accompany you on purpose
Ja kāds nedzird, pats ir vainīgs If someone does not hear, he is to blame
Lidošu projām pilnīgi kails Flying away completely naked
Tev taču bija no visa tā bail But you were afraid of it all
Pārāk daudzas spāres pret sveci Too many dragonflies against a candle
Metas un aizdegas Throws and catches fire
Lidošu projām pilnīgi kails Flying away completely naked
Tev taču bija no visa tā bail But you were afraid of it all
Pārāk daudzas spāres pret sveci Too many dragonflies against a candle
Metas un aizdegasThrows and catches fire
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: