Translation of the song lyrics Stacijā - Jumprava

Stacijā (original)

Es devos rīta pastaigā
Un iemaldījos stacijā
Tu stāvēji uz perona un raudāji mazliet
Es zināju ko labāku
Un piedāvāju brīnumu
Un tad mēs abi devāmies uz Jūrmalu — aiziet!
Tu izrādījies runīga
Nemaz ne vīzdegunīga
Ap pusdienlaiku mēs jau bijām tālā pludmalē
Vakar mēs bijām stacijā
Vēlāk un kāpām vilcienā
Tagad man vairāk nevajag nekā no tā - nekā no tā
Vakar mēs bijām stacijā
Vēlāk un kāpām vilcienā
Tagad man vairāk nevajag nekā no tā - nekā no tā
Es taču neesmu no tām
Bet kāda gan tam nozīme
Tu tā man teici un vēl spiedzi — esot ūdens auksts!
Un spiedzi tā!
Man tīri labi patīk tā
Ka pēc tam neko nejautā
Un tāpēc vairāk nerādos uz perona
Vakar mēs bijām stacijā tad
Vēlāk un kāpām vilcienā
Tagad man vairāk nevajag nekā no tā
Un tā joprojām
Vakar mēs bijām stacijā tad
Vēlāk un kāpām vilcienā
Tagad man vairāk nevajag nekā no tā
Vairāk nekā
Man tīri labi patīk tā
Ka pēc tam neko nejautā
Un tāpēc vairāk nerādos uz perona
Vakar mēs bijām stacijā tad
Vēlāk un kāpām vilcienā
Tagad man vairāk nevajag nekā no tā
Un tā joprojām
Vakar mēs bijām stacijā tad
Vēlāk un kāpām vilcienā
Tagad man vairāk nevajag nekā no tā
Vairāk nekā

Stacijā (translation)

I went for a morning walk
And I got lost at the station
You stood on the platform and cried a little
I knew something better
And I offer a miracle
And then we both went to Jurmala - go!
You turned out to be talkative
Not at all watery
Around noon we were already on a distant beach
We were at the station yesterday
Later and dunes on the train
Now I don't need more than that - than that
We were at the station yesterday
Later and dunes on the train
Now I don't need more than that - than that
I am not one of them
But what does it mean?
You told me that and pressed me again - it's cold water!
And squeeze it!
I like it quite well
That you don't ask anything after that
And so I don't show up on the platform anymore
Yesterday we were at the station then
Later and dunes on the train
Now I don't need more than that
And so it is
Yesterday we were at the station then
Later and dunes on the train
Now I don't need more than that
Over
I like it quite well
That you don't ask anything after that
And so I don't show up on the platform anymore
Yesterday we were at the station then
Later and dunes on the train
Now I don't need more than that
And so it is
Yesterday we were at the station then
Later and dunes on the train
Now I don't need more than that
Over