Song information On this page you can find the lyrics of the song Opossum, artist - Judith Holofernes.
Date of issue: 06.02.2014
Song language: Deutsch
Opossum(original) |
1. Strophe |
Wenn dich die Welt bedrängt |
Wenn dir die Welt nichts schenkt |
Wenn dich die Welt bedroht |
Stellst du dich doof, äh, tot |
Wenn sie dich zu viel fragt |
Und sich bei dir beklagt |
Streckst du die Zunge raus |
Machst toter Mann, äh, tote Maus |
Wenn sie dir zu komplex ist |
Sie voll des Staubs und Drecks ist |
Sie voll von Schmerz und Schrecks ist |
Sie voll geplatzter Schecks ist |
Sie dir Pistolen auf die Brust setzt |
Sagst du Peng! |
Ich hab’s gewusst, jetzt |
Ist es aus ich bin hinüber |
Und fällst dann taumelnd hinten über |
Oh oh oh oh oh Opossum |
Oh oh oh oh oh Opossum |
Oh oh oh oh oh Opossum |
Possum, Opossum |
Opossum! |
Opossum |
Possum, Opossum |
Possierliches Opossum |
2. Strophe |
Possum, Possum, Beutelratte |
Liegst ermattet auf der Matte |
Hoffst bis heute |
Dass der netten Ratte das den Beutel rette |
Willst in deiner Leichenstarre |
Störrisch so der Dinge harren |
Blanke Lefzen, blanker Blick |
Possum, du kennst alle Tricks |
Und, mein Possum, mir will scheinen |
Alle Welt fällt darauf rein und |
Stupst dich zögernd mit der Nas |
Und denkt: igitt, ist Aas! |
Oh oh oh oh oh Opossum |
Oh oh oh oh oh Opossum |
Oh oh oh oh oh |
Opossum |
Possum, Opossum |
Opossum! |
Opossum |
Possum, Opossum |
Besingen wir dich posthum |
3.Strophe |
Possum, possum |
Schlaues Tier |
Ich wünscht |
Ich käme mehr nach dir |
Possum, Possum, könnt auch ich |
— wär mir etwas unheimlich — |
So galant zu Boden sinken |
Und dabei noch mit der Linken |
Huldvoll alle zu mir winken |
Hauchzend: Ach, jetzt ist es aus! |
Ganz kurz später stünd ich auf |
Und ginge meines Wegs |
Der Feind äß lieber |
Steaks |
(translation) |
1st verse |
When the world oppresses you |
When the world gives you nothing |
When the world threatens you |
Are you playing dumb, uh, dead |
When she asks you too much |
And complains to you |
Do you stick your tongue out? |
Make dead man, uh, dead mouse |
If it's too complex for you |
It's full of dust and dirt |
She is full of pain and terror |
She's full of bounced checks |
She puts pistols to your chest |
Did you say Peng! |
I knew it now |
Is it over I'm over |
And then you fall over backwards, staggering |
Oh oh oh oh oh possum |
Oh oh oh oh oh possum |
Oh oh oh oh oh possum |
Possum, possum |
Possum! |
possum |
Possum, possum |
Cute possum |
2nd stanza |
Possum, possum, opossum |
You lie exhausted on the mat |
Hope to this day |
That the nice rat saves the bag |
Want in your rigor mortis |
Stubbornly waiting for things to happen |
Bare lips, blank eyes |
Possum, you know all the tricks |
And, my possum, I want to shine |
The whole world falls for it and |
Hesitantly nudges you with your nose |
And thinks: ugh, it's carrion! |
Oh oh oh oh oh possum |
Oh oh oh oh oh possum |
Oh oh oh oh oh |
possum |
Possum, possum |
Possum! |
possum |
Possum, possum |
Let's sing about you posthumously |
3rd stanza |
possum, possum |
Smart animal |
I wish |
I would take after you more |
Possum, Possum, I can too |
— I would be a bit scary — |
Sink so gallantly to the ground |
And still with the left |
All graciously wave to me |
Breathing: Oh, now it's over! |
I get up a little later |
And go my way |
The enemy prefers to eat |
steaks |