| I’ve seen the needy and the damage done A little part of it in everyone
| I've seen the needy and the damage done A little part of it in everyone
|
| I’ve seen the needy and the damage done Ooooh, the damage done
| I've seen the needy and the damage done Ooooh, the damage done
|
| Danke, ich hab schon
| Thanks, I already have
|
| Danke, ich hab schon
| Thanks, I already have
|
| Mach den Knopf auf, streck den Bauch raus und sing:
| Open the button, stick out your stomach and sing:
|
| Danke, ich hab schon
| Thanks, I already have
|
| Pack zusammen, zieh ins Rauchhaus und sing:
| Pack up, move into the smoke house and sing:
|
| Danke, ich hab schon
| Thanks, I already have
|
| Inhaliere, blas den Rauch aus, und sing: Danke, ich hab schon
| Inhale, blow out the smoke, and sing: Thanks, I've got it
|
| Danke, ich hab schon
| Thanks, I already have
|
| Danke, ich hab schon
| Thanks, I already have
|
| Streichel dreimal deine Wampe und sing: Danke, ich hab schon
| Stroke your gut three times and sing: Thanks, I got it
|
| Steige aus an roten Ampeln und sing: Danke, ich hab schon
| Get out at red lights and sing: Thanks, I got it
|
| Lass dich wählen, danke ab und singe: Danke, ich hab schon
| Let yourself be chosen, thank you and sing: Thank you, I already have
|
| Danke, ich hab schon
| Thanks, I already have
|
| Danke, ich hab schon
| Thanks, I already have
|
| Genug Genug Genug — Ich hab
| Enough Enough Enough — I have
|
| Genug Genug Genug — Ich hab
| Enough Enough Enough — I have
|
| Genug Genug Genug Danke! | Enough Enough Enough Thanks! |
| Genug!
| Enough!
|
| Und wir wiegen in der Hängematte: Danke, ich hab schon
| And we weigh in the hammock: Thanks, I already have
|
| Und wir winken mit der Morgenlatte: Danke, ich hab schon
| And we wave the morning bar: Thanks, I've got it
|
| Lass dich treiben wie die Wasserratte: Danke, ich hab schon
| Let yourself drift like the water rat: thanks, I already have it
|
| Danke, ich hab schon
| Thanks, I already have
|
| Danke, ich hab schon
| Thanks, I already have
|
| Sprich mir nach wie ne kaputte Platte: Danke, ich hab schon
| Repeat after me like a broken record: Thanks, I already have
|
| Danke, ich hab schon
| Thanks, I already have
|
| Danke, ich hab schon
| Thanks, I already have
|
| Genug Genug Genug — Ich hab
| Enough Enough Enough — I have
|
| Genug Genug Genug — Danke! | Enough Enough Enough — Thank you! |
| Genug!
| Enough!
|
| Haben sie noch einen Wunsch? | Anything else you like? |
| Ja: Punsch
| Yes: punch
|
| Kann ich noch was für sie tun? | Is there anything else I can do for you? |
| Ja: ruhen
| Yes: rest
|
| Darf ich Ihnen etwas bringen? | Can I bring you something? |
| Nicht dringend
| Not urgent
|
| Darf’s bei Ihnen noch etwas sein? | Can you have anything else? |
| Äh: Nein! | Uh: No! |
| Nein! | No! |
| Nein!
| No!
|
| Schnall dich an und leg die Füße hoch, sing: …
| Buckle up and put your feet up, sing: ...
|
| Hasta la vista, schöne Grüße noch und Danke, ich hab schon
| Hasta la vista, greetings and thank you, I already have
|
| Schöne Grüße an die Süßen noch und
| Greetings to the sweet ones and
|
| Danke, ich hab schon
| Thanks, I already have
|
| Danke, ich hab schon
| Thanks, I already have
|
| Danke, ich hab schon
| Thanks, I already have
|
| Genug Genug Genug Ich hab
| Enough Enough Enough I have
|
| Genug Genug Genug Ich hab
| Enough Enough Enough I have
|
| Genug Genug Genug Danke! | Enough Enough Enough Thanks! |
| Genug! | Enough! |