Translation of the song lyrics Ich bin in Dich - Jörg Bausch

Ich bin in Dich (original)

Ein echt perfekter Morgen, du liegst neben mir
Das Licht scheint durchs Fenster, direkt neben dir liegt dein Telefon
Und es klingelt schon die ganze Nacht
Er will dich wohl zurueck, doch sowieso lass ich dich nicht mehr gehn
Ich bin ich dich und das ueber beide Ohren
Extrem und intensiv, faenomenal, unsterblich.
Denn ich bin in dich…
Durch dich fuehl ich mich wie neu geboren
Habs mir letzte Nacht geschworen
Du ich bin in dich, aber sowas von.
Faellt der Himmel auf die Erde, tanz ich auf dem Vulkan
Und schrei es in die Athmosphaere und in die Umlaufbahn
Ich liebe dich!
Ich liebe dich!
Ich bin ich dich und das ueber beide Ohren
Extrem und intensiv, faenomenal, unsterblich.
Denn ich bin in dich…
Durch dich fuehl ich mich wie neu geboren
Habs mir letzte Nacht geschworen
Du ich bin in dich, aber sowas von.
Ich bin ich dich und das ueber beide Ohren
Extrem und intensiv, faenomenal, unsterblich.
Denn ich bin in dich…
Durch dich fuehl ich mich wie neu geboren
Habs mir letzte Nacht geschworen
Du ich bin in dich, aber sowas von.
Verliebt

Ich bin in Dich (translation)

A really perfect morning, you lie next to me
The light shines through the window, your phone is right next to you
And it's been ringing all night
He probably wants you back, but I won't let you go anyway
I am you and that over both ears
Extreme and intense, phenomenal, immortal.
'Cause I'm into you...
You make me feel reborn
I swore to me last night
You I'm into you, but something of.
When heaven falls on earth, I dance on the volcano
And scream it into the atmosphere and into orbit
I love you!
I love you!
I am you and that over both ears
Extreme and intense, phenomenal, immortal.
'Cause I'm into you...
You make me feel reborn
I swore to me last night
You I'm into you, but something of.
I am you and that over both ears
Extreme and intense, phenomenal, immortal.
'Cause I'm into you...
You make me feel reborn
I swore to me last night
You I'm into you, but something of.
In love