
Date of issue: 11.07.2005
Song language: Deutsch
Doch Tränen wirst du niemals sehen(original) |
Ich werde deine Haut nie wieder spüren |
In deinen Armen mich nie mehr verlieren |
Und wenn ich dich brauche |
Bist Du nicht bei Mir |
Es gibt keinen Weg mehr zu Dir. |
Doch Tränen wirst Du niemals sehen |
Baby |
Durch tausend Feuer werd' ich gehen |
Baby |
Und hab' keine Angst |
Denn ich werd’s übersteh'n |
Nein |
Tränen wirst du niemals seh’n. |
Du warst es wert alles zu geben |
Ich hab' gekämpft für unser Leben |
Bis zu dem Tag |
Als jemand die Träume zerstörte. |
Und nicht ein Wort brach unser schweigen |
Denn als Du gingst |
Konnt' ich dir nicht zeigen |
Dass alles ging |
Was je für mich zählte |
Ich hab' dich verlor’n |
Für immer verlor’n. |
Doch Tränen wirst Du niemals sehen |
Baby |
Durch tausend Höllen werd' ich gehen |
Baby |
Ich werde so tun |
Als berührt es mich nicht |
Auch wenn in mir alles zerbricht. |
Doch Tränen wirst Du niemals sehen |
Baby |
Durch tausend Feuer werd' ich gehen |
Baby |
Und hab keine Angst |
Denn ich werd’s überstehen |
Nein |
Tränen wirst Du niemals seh’n. |
Ich hab' gelernt |
Schmerzen zu spüren |
Und gab nie auf |
Ich wollt' nicht verlieren |
Und was auch kam |
Ich wusste dich an meiner Seite. |
Sehnsucht nach dir |
Läßt mich nicht in frieden |
Es war dein Spiel |
Du hast dich entschieden |
Es war dein Recht den Einsatz zu wählen |
Doch er war zu hoch |
Für mich viel zu hoch. |
Ohhhhhhh |
Es tut noch weh |
Wenn die Erinnerung kommt |
Und ich weiß nicht |
Ob sie mich je verschont |
Ohhhhhhh |
Doch Tränen wirst Du niemals sehen |
Baby |
Durch tausend Feuer werd' ich gehen |
Baby |
Und hab' keine Angst |
Denn ich werd’s überstehen |
Nein |
Tränen wirst Du niemals seh’n. |
Doch Tränen wirst Du niemals sehen |
Baby |
Durch tausend Feuer werd' ich gehen |
Baby |
Und hab' keine Angst |
Denn ich werd’s überstehen |
Nein |
Tränen wirst Du niemals seh’n. |
Nein |
Tränen wirst Du niemals seh’n. |
(translation) |
I will never feel your skin again |
Never lose me in your arms again |
And if I need you |
Are you not with me? |
There is no longer a way to you. |
But you will never see tears |
infant |
I will go through a thousand fires |
infant |
And don't be afraid |
Because I'll survive it |
no |
You will never see tears. |
You were worth giving everything |
I fought for our life |
Until that day |
When someone shattered the dreams. |
And not a word broke our silence |
'Cause when you left |
I couldn't show you |
That everything went |
What ever mattered to me |
I lost you |
Lost forever. |
But you will never see tears |
infant |
I will go through a thousand hells |
infant |
I will pretend |
As if it doesn't affect me |
Even if everything breaks inside me. |
But you will never see tears |
infant |
I will go through a thousand fires |
infant |
And don't be afraid |
'Cause I'll get through it |
no |
You will never see tears. |
I've learned |
to feel pain |
And never gave up |
I didn't want to lose |
And whatever came |
I knew you by my side. |
longing for you |
Don't leave me alone |
It was your game |
You decided |
It was your right to choose the mission |
But it was too high |
Way too high for me. |
Ohhhhhh |
It still hurts |
When the memory comes |
And I do not know |
Will she ever spare me? |
Ohhhhhh |
But you will never see tears |
infant |
I will go through a thousand fires |
infant |
And don't be afraid |
'Cause I'll get through it |
no |
You will never see tears. |
But you will never see tears |
infant |
I will go through a thousand fires |
infant |
And don't be afraid |
'Cause I'll get through it |
no |
You will never see tears. |
no |
You will never see tears. |
Name | Year |
---|---|
Wie ein Wolf in der Nacht | 2007 |
Dieser Flug | 2007 |
Großes Kino | 2008 |
Dieser Flug (2009) | 2009 |
Tornado | 2009 |
Wie ein Blitz | 2009 |
Leuchtturm | 2010 |
Ich bin in Dich | 2014 |
Unglaublich | 2007 |
Wann werden wir wieder tanzen gehen? | 2020 |
Gefangen sein | 2007 |
Wie ein Wolf in der Nacht (2008) | 2008 |
Mann im Mond | 2008 |
Herz in Not | 2009 |
Am Zuckerwattenstand | 2021 |
Wahnsinn | 2020 |
Ich will auch mal nach New York | 2024 |
Mein allerschönstes Rätsel | 2005 |
Wetten dass | 2007 |
Von welchem Stern bist Du gekommen? | 2007 |