Translation of the song lyrics Immer dann - Joka

Immer dann (original)

Deine Gerüchte sind nur heiße Luft und prompt ist das Geschrei groß
Ich steige hoch aus der Szene auf, wie der Eiffelturm
1:0 für Bremens meist gebooktesten MC der Stadt
Du schreibst genauso viele Zeilen wie ich, doch warum nie zum Takt?
Und warum sind die Reime die du schreibst immer primitiv und leicht
Tut mir leid, doch deshalb piss ich dir ans Bein
Ich bin ehrlich, ich gäb dir eine Chance wenn du dich bessern würdest
Doch deine Zeilen gehen immer knapp vorbei wie Messerwürfe
Der Name JokA ich bin gerne hier im Stadtbezirk
Weil meine Freunde dich zerbrechen können wie Abrissbirn'!
Ich mach deutschen Rap, weil ich ein Fabel hab für Korrektur
Ess mal was, iss mal was, Imperativ — Abitur
kleiner Spaß
Denn wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach
Was ist das?
Jetzt wisst ihr bescheid, wenn ich will heb' ich das Level bis ins All
Ich bin noch jung, doch keiner hier bringt mir was bei!
Immer dann, wenn du nicht mehr weißt wo lang
Wenn du nicht mehr weißt wohin
Wenn dir wegen was auch immer alles stinkt
Immer dann, gönn ich mir ein bisschen Fun
Dreh den Beat auf und *Bam*
Immer dann, wenn mich etwas überkommt
Deine Technik lässt zu wünschen übrig, deine Parts sind miserabel
Was kann ich dafür dass du partout den Unterschied nicht wahrnimmst
Ich und du das geht nicht, wie ein Rennpferd ohne Beine
Rapper ohne Reime
Deine Crew stinkt wie ein Stall voller Schweine
Ich bin 24, hab ein Deal und eine Motorsäge
Ich bin bereit loszulegen, Kopf ab ohne groß zu reden
Wenn du fertig bist Homie, dann pass das Mic zu mir
Ich hab eine übergroße Fresse und ein glänzendes Gehirn
I Luv Money Artist Nr. 1
Ich bin dir im Vorteil, weil mein Boss Berliner ist und sowieso alles
verurteilt yeah
Ich halt mich an keine Regel, regel meine Sachen selber
Und daran wird sich auch nichts verändern, solang ich mein Geld mach'
Ich habe jetzt einen guten Weg gefunden mein Geschäft zu handlen
Was nicht heißt das ich nicht konsequent bin wenn das Blatt sich wendet
Jokermusic twoface, arrogant, mir fallen noch tausend Wörter ein
Ich bin noch jung, doch keiner hier bringt mir was bei
Wenn ich heute so an früher denke, denk ich besser mal an heute
Wen ich jetzt verleugne und wer immer noch mein Freund ist
Wer egal wie hart der weg auch war, loyal ist und meinen Rücken stärkt
Ich würd die Namen wirklich gerne nennen, wenn ich wüsste wer
Doch ich weiß es nicht, ich traue keinem außer meiner Mom'
Die Einzige, die immer zu mir hielt auch wenns nicht einfach war
Doch das hier wird kein deeper-Track
Dafür ist der Beat zu Gangster
Ich wurde bloß gesignt, um endlich dieses Spiel zu ändern
Ich kenn bloß n' Hand voll Leute, die das Potential besitzen
Etwas zu reißen und dem Game in die Visage wichsen
Zu viele sind gescheitert, ich bin Deutschlands letzte Hoffnung
Ich machs offiziell, ich bin bereit dieses Geschäft zu rocken
Find dich damit ab du Wichser, brems mich wenn du kannst
Ich habe Jahre klang gelernt und bin bereit für dieses Amt
Alarmstufe rot
Mein stolz ist meine Stadt, meine Stimme ist das Mic
Ich bin noch jung, doch keiner hier bringt mir was bei
Texte und Deutung RapGeniusDeutschland!

Immer dann (translation)

Your rumors are just hot air and promptly the shouting is great
I rise high out of the scene like the Eiffel Tower
1:0 for Bremen's most booked MC in the city
You write as many lines as I do, but why never to the beat?
And why are the rhymes you write always primitive and easy
I'm sorry, but that's why I'm pissing you in the leg
I'll be honest, I'd give you a chance if you would mend yourselves
But your lines always miss like knife throws
The name JokA I like being here in the district
Because my friends can break you like wrecking balls!
I do German rap because I have a fable for correction
Eat something, eat something, imperative — Abitur
little fun
Because when flies fly behind flies, flies fly after flies
What is that?
Now you know, if I want to, I'll raise the level to space
I'm still young, but nobody here teaches me anything!
Whenever you no longer know where to go
When you no longer know where to go
When you stink because of whatever
Always then, I treat myself to a little fun
Crank up the beat and *bam*
Whenever something comes over me
Your technique leaves a lot to be desired, your parts are miserable
It's my fault that you absolutely don't notice the difference
Me and you can't do it like a legless racehorse
Rappers without rhymes
Your crew stinks like a barn full of pigs
I'm 24, got a deal and a chainsaw
I'm ready to go, head off without talking too much
When you're done homie then pass the mic to me
I have an oversized face and a shiny brain
I Luv Money Artist #1
You have an advantage because my boss is from Berlin and everything anyway
condemned yeah
I don't follow any rules, regulate my own things
And nothing will change about that as long as I make my money
I have now found a good way to trade my business
Which doesn't mean I'm not consistent when the tide turns
Jokermusic twoface, arrogant, I can think of a thousand words
I'm still young, but nobody here teaches me anything
If I think about the past like this today, I'd better think about today
Who I'm disowning now and who's still my friend
Whoever, no matter how hard the road was, is loyal and has my back
I'd really like to name them if I knew who
But I don't know, I don't trust anyone but my mom
The only one who always stood by me, even when it wasn't easy
But this isn't going to be a deeper track
For that, the beat is too gangster
I was only signed to finally change this game
I only know a handful of people who have the potential
Tear something and jerk off the game in the face
Too many have failed, I am Germany's last hope
I'm making it official, I'm ready to rock this deal
Get over it you motherfucker, slow me down if you can
I've spent years learning how to sound and I'm ready for this position
Red alert
My pride is my city, my voice is the mic
I'm still young, but nobody here teaches me anything
Texts and interpretation genius Germany!