| Mir hat ein Weiser Mann gesagt: Raf greif nach den Sternen
| A wise man told me: Raf reach for the stars
|
| Ich sitz immer noch am Klo, kack und greif nach den Sternen
| I'm still sitting on the toilet pooping and reaching for the stars
|
| Doch egal besser als Rapper im nem Wohnwagen pennen und Zwei von nachts am
| But no matter better as a rapper crashing in a trailer and two from night
|
| ficken, bis dann ihre Poobacken brennen
| fuck until their butt cheeks burn
|
| Ich und JokA am Track ist wie Dumm Tauben schiessen, konzertrier mich auf den
| Me and JokA on the track is like shooting stupid pigeons, concentrate on the
|
| Beat, nimm mein Dope raus und kiff
| Beat, take out my dope and get stoned
|
| Ich und Drogenmissbrauch sind Cousins Zweiten grades, Man sagt Raf manchmal
| Me and substance abuse are second cousins, Raf is sometimes said
|
| klingen deine Rhymes wie Arabisch
| your rhymes sound like arabic
|
| Ich realese meine CD’s du verkaufst deine Demos, Bitch hör auf zu weinen,
| I real read my CD's you sell your demos bitch stop crying
|
| langsam siehst du aus wie ein Emo, denn verwisch deine Schminke,
| you're starting to look like emo 'cause smudge your makeup
|
| kommt dein wahres Ich zum vorschein, wag es dich zu Teste, ich verwandele mich
| your true self comes out, dare to test yourself, I transform myself
|
| im Mondschein
| in the moonlight
|
| Ruf back am Track, I Luv Money am Asphalt, das ist Artkore am Mic,
| Call back on the track, I Luv Money on the asphalt, that's Artkore on the mic,
|
| schreib es auf und sei gewahrnt
| write it down and be warned
|
| Raf Camora Bora ziehen wie deine MC’s rin, sie staunen mein Schwanz ist wie Im
| Raf Camora Bora pull in like your MC's, they marvel my dick is like Im
|
| Kepsis sinn
| kepsis sense
|
| Mach den Blick frei RAF ich gib dir Rückendeckung
| Take a look RAF I'll back you up
|
| Es wird Nacht wenn der Beat still schläft
| Night falls when the beat sleeps silently
|
| Wir bleiben ruhig bis zum Sonnenuntergang
| We'll stay calm until sunset
|
| Ich hol euch weg auf den Boden der Tatsachen
| I'll get you down to earth
|
| Wer von euch macht Musik und trägt mein Herz noch am rechten Fleck
| Which one of you makes music and still carries my heart in the right place
|
| S.O.S, JokA, wer am besten lacht, lacht zuletzt
| S.O.S, JokA, he who laughs best laughs last
|
| Wen interessiert’s was du im diesen Jahr realest hättest?
| Who cares what you would have actually had this year?
|
| Ich gib Deutschen Rap nur zur Therapie Zwecken
| I only give German rap for therapy purposes
|
| Ich bin zwar fan von wem ganzen hin und her doch, hab genug von den ganzen hin
| Although I'm a fan of whom all back and forth, I've had enough of all of them
|
| und her
| and forth
|
| Ich war nie weg, war nur wo anders und jetzt check, das guck mich an ich bin
| I was never gone, was just somewhere else and now check, look at me I am
|
| jetzt oben wie ein Deck
| now up like a deck
|
| Blatt ja meine Part’s sind jetzt stückweise Blaulastig
| Blatt yes, my parts are now blue-heavy in pieces
|
| Das Adjektiv das du suchst nennt sich großartig
| The adjective you are looking for is called great
|
| JokAchen das Pikas am Pokertisch ein Großstäpfchen, schlicht weg hochklassig
| JokAchen das Pikas at the poker table is a big stick, simply high-class
|
| Mein braucht nicht viel paar Ideen und ein bisschen Glück
| Mine doesn't need a lot of ideas and a bit of luck
|
| N «bischen» gutes Ausssehen und ein frischen Sip
| N "little" good looks and a fresh sip
|
| Verbietet mich ruhig auch wenn ich auf dem Index stehe, Nazar, Beatelfield,
| Ban me even if I'm on the index, Nazar, Beatelfield,
|
| Jokamusic, Kinderspiel
| Jokamusic, child's play
|
| Mach den Blick frei RAF ich gib dir Rückendeckung
| Take a look RAF I'll back you up
|
| Es wird Nacht wenn der Beat still schläft
| Night falls when the beat sleeps silently
|
| Wir bleiben ruhig bis zum Sonnenuntergang
| We'll stay calm until sunset
|
| Ich hol euch weg auf den Boden der Tatsachen
| I'll get you down to earth
|
| Nazar und JokA auf nem Track ist wie Yarak auf dem Sack
| Nazar and JokA on a track is like Yarak on the sack
|
| Kirik guck dich an wie ballern auf dem Ya Markt aus nem Track
| Kirik look at you shooting at the Ya market from a track
|
| Tor:
| Goal:
|
| Ich mache Kampfsport aus 6 krasse Arten
| I do martial arts of 6 blatant ways
|
| Nummer 1:
| Number 1:
|
| Ich zerfetz deinen Vater
| I'll shred your father
|
| Nummer 2:
| Number 2:
|
| Ich zerfetz deine Mutter
| I'll shred your mother
|
| Nummer 3:
| Number 3:
|
| Bleib geheimm es tut mir leid, ich sag verletzbare sachen wenn ich schreib und
| Keep it secret I'm sorry I say vulnerable things when I write and
|
| deshalb teil ich ein paar Zeilen aus der Vierten nummer aus und fick die Frau
| so I share a few lines from number four and fuck the woman
|
| heute meinen Kopf hilft nicht mal Wichsen auf der Coutch
| today my head doesn't even help jerking off on the couch
|
| Nummer 5:
| Number 5:
|
| Ich schmincke mich per Nacht wenn ich es brauch und mach acht auf diesen JokA
| I make up at night when I need it and take care of this JokA
|
| (Ich verachte diesen Clown)
| (I despise that clown)
|
| Nummer 6:
| Number 6:
|
| Joka:
| Joka:
|
| (Ey Nazar wie du disst mich von der Seite)
| (Ey Nazar how you dissed me from the page)
|
| Holl mich nicht auf deinen Track, wenn du dafür nicht bereit bist
| Don't get me on your track if you're not ready for it
|
| Kuck du Adeliges Heimkind
| Look, noble home child
|
| Ich bin hart doch weil ich klein bin, schreibe Part’s weil ich es einbring,
| I'm hard but because I'm small, write parts because I bring it in
|
| trotztem trage ich eine Breitling, Fakka Stylez N.A.Z
| I still wear a Breitling, Fakka Stylez N.A.Z
|
| Persisches Pilot krache Irlem wie Gefährliche Vision
| Persian Pilot crash Irlem like Dangerous Vision
|
| Mach den Blick frei RAF ich gib dir Rückendeckung
| Take a look RAF I'll back you up
|
| Es wird Nacht wenn der Beat still schläft
| Night falls when the beat sleeps silently
|
| Wir bleiben ruhig bis zum Sonnenuntergang
| We'll stay calm until sunset
|
| Ich hol euch weg auf den Boden der Tatsachen
| I'll get you down to earth
|
| Ich bin zwar geil, doch tue mir ein Gefallen, guck nicht so verliebt,
| I'm horny, but do me a favor, don't look so in love,
|
| mir ist nicht’s eingefallen, schreibe über's Puff oder mein Glied
| it didn't occur to me, write about the whorehouse or my member
|
| Ich hab keine Lust auf featcher und schieb es lange vor mir her,
| I don't feel like featcher and put it off for a long time
|
| ich teil mit JokA eine Liebe, I Luv Money, so wie er
| I share a love with JokA, I Luv Money, just like him
|
| Ich gehe mit deine Mum zum Rattern in den Wald so wie Bären
| I go with your mum to rattle in the woods like bears
|
| Ohne Scherz man sagt du wärst sogar zu Platt für's Solitären
| It's no joke that you're even too flat for solitaires
|
| Nach deine Strophe riecht’s hier üblich nur noch Kake in dem Bus
| After your verse, the only smell here is usually kake on the bus
|
| Verkaktest du zum Frühstück dupu, anstatt Hamir Natur
| Do you screw up dupu for breakfast instead of Hamir Natur
|
| Ich hab kurze Hand bei Google nach Shapmania gesucht und wie durch Zufall waren
| I quickly searched for Shapmania on Google and found it by accident
|
| da nur deine Verwandten und du, nach diesem Mut dachte ich RAF mach Karate und
| there only your relatives and you, after that courage I thought RAF do karate and
|
| Kung Fu, zu meinem paar Tanzen 100 Asiatinen mit nem Hut
| Kung Fu, 100 Asian girls with a hat dancing to my couple
|
| Sag was laberst du von Googlen und im Block durftest du leben, deine Wampe ist
| Say what you babble about Google and you were allowed to live in the block, your belly is
|
| mit Huten voll mit Brotwurst und mit Keksen
| with hats full of bread sausage and biscuits
|
| Stoff wie ein Penis | Stuff like a penis |