Translation of the song lyrics Mi Corazón - Jay Del Alma, Heinz Rudolf Kunze

Mi Corazón (original)

El cielo, plagado de estrellas;
el sol está dorado por ella.
Yo me acostumbré de tus ganas
y cómo adivinar contraseñas.
Oh, ¿sabes lo que me significas, babe?
Oh, ¿sabes lo que daría por verte?
Sólo mi esperanza me trae ya,
si no me suelto aquí.
Allí está mi corazón,
allí, ahondado en tu amor,
adivina por qué no me callo,
reposo, me canso de ti.
Allí está mi corazón,
allí, ahondado en tu amor,
déjame encontrarte,
mentirte, verdad es decirte quién soy.
Echado en tu cama te espero,
que por eso tú eres mi dulce deseo.
Tu cara, tu mirada al amanecer,
qué espléndida y sexy te veo.
Oh, ¿sabes lo que me significas, babe?
Oh, ¿sabes lo que daría por verte?
Sólo mi esperanza me trae ya,
si no me suelto aquí.
Allí está mi corazón,
allí, ahondado en tu amor,
adivina por qué no me callo,
reposo, me canso de ti.
Allí está mi corazón,
allí, ahondado en tu amor,
déjame encontrarte,
mentirte, verdad es decirte quién soy.
Ahora, ¿cómo das que tú piensas de mí?
Otro beso loco entusiasmado,
un amor atenuar, un deseo parar,
tu cuerpo quiero a mi lado.
Oh, ¿sabes lo que me significas, babe?
Oh, ¿sabes lo que daría por verte?
Sólo mi esperanza me trae ya,
si no me suelto aquí.
Allí está mi corazón,
allí, ahondado en tu amor,
adivina por qué no me callo,
reposo, me canso de ti.
Allí está mi corazón,
allí, ahondado en tu amor,
déjame encontrarte,
mentirte, verdad es decirte quién soy.

(translation)

The sky, full of stars;
the sun is golden for her.
I got used to your desire
and how to guess passwords.
Oh, do you know what you mean to me, babe?
Oh, do you know what I would give to see you?
Only my hope brings me now,
if I don't let go here.
there is my heart,
there, deep in your love,
Guess why I don't shut up
rest, I'm tired of you.
there is my heart,
there, deep in your love,
let me find you
lying to you, truth is telling you who I am.
Lying on your bed I wait for you,
That's why you are my sweet wish.
Your face, your look at dawn,
How splendid and sexy I see you.
Oh, do you know what you mean to me, babe?
Oh, do you know what I would give to see you?
Only my hope brings me now,
if I don't let go here.
there is my heart,
there, deep in your love,
Guess why I don't shut up
rest, I'm tired of you.
there is my heart,
there, deep in your love,
let me find you
lying to you, truth is telling you who I am.
Now, how do you know that you think of me?
Another crazy excited kiss,
a love attenuate, a desire to stop,
I want your body by my side.
Oh, do you know what you mean to me, babe?
Oh, do you know what I would give to see you?
Only my hope brings me now,
if I don't let go here.
there is my heart,
there, deep in your love,
Guess why I don't shut up
rest, I'm tired of you.
there is my heart,
there, deep in your love,
let me find you
lying to you, truth is telling you who I am.