Translation of the song lyrics Keine Hemmung - Jaill

Keine Hemmung (original)

Yeah
Verlier mich ab und an in Trauer denn doch ich bin keiner dieser Sorte
Der sich dann aufgibt, ich denk nach verdammt und pack’s in Worte
Mir geht es oft beschissen.
Sagt' ich schon im letzten Vers
Und manchmal ist es sogar so, dass ich es in mir stechen merk
Ach, Digger fick, nimm dein Text mit oder las ihn liegen
Keiner kommt an meine Weise zu schreiben ran alter was verbieten?
Ihr seid Verlierer deren Träne so un so mal sind
Und dann gibt es noch Leute, die alles geben für sowas blind
Ich hör nicht mal zu, obwohl ich check was du meinst
Ich bin ein Kind mit paar Tattoos nem Herz und Rap nenn ich meins
Alles wird lächerlich klein, wenn ich versuch mich zu erden
Im Ernstfall würd' ich sterben, Digger statt kein dynasties werden
Du kannst mir so vieles erklär'n ich weiß der Weg ist oft hart
Und ja ich fühl mich auch unsicher, doch begeb' mich auf 'n Pfad
Meine Lehre war das Leben, grade 24 Jahre, Intensivtäter mit Fahne,
meine Wiege war die Strasse
Ich bin ein Typ, der keine Hemmung hat, ein Typ, der seine Nachbarn grüßt
Ich hab ein Herz aus tausend Schichten und 'ne kleine Zeit im Knast verbüßt
In so viel Menschen, die ich treffe seh' ich Pisse und 'n falschen Kern
Und darum diss' ich sie nicht lang versteh vergesse sie und halt sie fern
Bitch shut the fuck up when you see me in the neighborhood Dylan
'Cause I don’t like the way you act and that’s the way how I’m feeling
And better recognize my name 'cause in my shoes you can’t walk
My skill 100% real I win you loose when you talk
Hast du verstanden kleiner Penner?
Mach es ganz oder gar nicht
Und willst du wissen wie man schreibt, reiß dich zusah' komm und frag mich
Verbinde Kette wie 'ne Sucht und frag mich, ob das Kausal ist
Ich rap auf Englisch, Deutsch und wenn ich will auf Aserbaidschanisch
Lese mein' Masterplan panisch und überleg mir den Rest
Denn ist nichts rückgängig zumachen leider steht das so fest
Bin ich humorvoll oder setz ich mir 'ne Grenze fürs Lächeln?
Hab jung gelernt für was ich tu auch Konsequenzen berechnen
Ihr kommt beim Rappen ins Hecheln, ihr seid nicht fit so wie Jaill
Schreib acht Takte in nem ganzen Song und Playback das ey
Natürlich ist es geil auf 'ne gold’ne Ziffer zu glotzen
Doch ihr kauft Fashionmarken und denkt das ist HipHop ihr Fotzen
Ich bin ein Typ, der keine Hemmung hat, ein Typ, der seine Nachbarn grüßt
Ich hab ein Herz aus tausend Schichten und 'ne kleine Zeit im Knast verbüßt
In so viel Menschen, die ich treffe seh' ich Pisse und 'n falschen Kern
Und darum diss' ich sie nicht lang versteh vergesse sie und halt sie fern
Ich bin ein Typ, der keine Hemmung hat, ein Typ, der seine Nachbarn grüßt
Ich hab ein Herz aus tausend Schichten und 'ne kleine Zeit im Knast verbüßt
In so viel Menschen, die ich treffe seh' ich Pisse und 'n falschen Kern
Und darum diss' ich sie nicht lang versteh vergesse sie und halt sie fern

Keine Hemmung (translation)

yes
Lose me in grief every now and then because I'm not that kind
Who then gives up, I think damn it and put it into words
I often feel like shit.
I already said in the last verse
And sometimes it's even the case that I notice it stinging me
Ah, digger fuck, take your text with you or leave it
No one comes to my way to write ran alter what forbid?
You are losers whose tears are so and so times
And then there are people who blindly give everything for something like that
I'm not even listening, although I check what you mean
I'm a kid with a couple of tattoos and a heart and rap is what I call mine
Everything gets ridiculously small when I try to ground myself
In an emergency, I would die, Digger instead of not becoming a dynasty
You can explain so many things to me, I know the path is often hard
And yes, I also feel insecure, but I'm going on a path
My lesson was life, just 24 years old, intensive offender with a flag,
my cradle was the street
I'm an uninhibited guy, a guy who greets his neighbors
I've got a heart with a thousand layers and I've served a little time in jail
In so many people I meet I see piss and a wrong core
And that's why I don't understand them for long, forget them and keep them away
Bitch shut the fuck up when you see me in the neighborhood Dylan
'Cause I don't like the way you act and that's the way how I'm feeling
And better recognize my name 'cause in my shoes you can't walk
My skill 100% real I win you loose when you talk
Do you understand little bum?
Do it all or not at all
And if you want to know how to write, pull yourself together come and ask me
Connect chain like an addiction and ask me if it's causal
I rap in English, German and if I want in Azerbaijani
Read my master plan in panic and think about the rest
Because nothing can be undone, unfortunately that is so certain
Am I humorous or do I set a limit for smiling?
I learned young to calculate consequences for what I do
You're panting when you rap, you're not fit like Jaill
Write eight bars in a whole song and playback the ey
Of course it's awesome to stare at a golden number
But you buy fashion brands and you think that's hip hop, cunts
I'm an uninhibited guy, a guy who greets his neighbors
I've got a heart with a thousand layers and I've served a little time in jail
In so many people I meet I see piss and a wrong core
And that's why I don't understand them for long, forget them and keep them away
I'm an uninhibited guy, a guy who greets his neighbors
I've got a heart with a thousand layers and I've served a little time in jail
In so many people I meet I see piss and a wrong core
And that's why I don't understand them for long, forget them and keep them away